Jó 26
Jó repreende Bildade e exalta o poder de Deus
Jó, porém, respondeu e disse:
Jó critica Bildade
Então Jó respondeu:
Como ajudaste aquele que não tinha força e sustentaste o braço que não tinha vigor!
"Como você sabe ajudar o que não tem força! Como você sabe socorrer o braço que não tem vigor!
Como aconselhaste aquele que não tinha sabedoria e plenamente lhe fizeste saber a causa, assim como era!
Como você sabe aconselhar o que não tem sabedoria e revelar plenitude de verdadeiro conhecimento!
Para quem proferiste palavras? E de quem é o espírito que saiu de ti?
Com a ajuda de quem você profere tais palavras? E de quem é o espírito que fala em você?"
Continuação da terceira fala de Bildade
5Os mortos tremem debaixo das águas com os seus moradores.
"Os mortos tremem debaixo das águas com os seus moradores.
O inferno está nu perante ele, e não há coberta para a perdição.
O mundo dos mortos está desnudo diante de Deus, e não há coberta para o abismo.
O norte estende sobre o vazio; suspende a terra sobre o nada.
Ele estende o norte sobre o vazio e faz a terra pairar sobre o nada.
Prende as águas em densas nuvens, e a nuvem não se rasga debaixo delas.
Prende as águas em densas nuvens, e as nuvens não se rasgam debaixo delas.
Encobre a face do seu trono e sobre ela estende a sua nuvem.
Encobre a face do seu trono e sobre ele estende a sua nuvem.
Marcou um limite à superfície das águas em redor, até aos confins da luz e das trevas.
Traçou um círculo sobre a superfície das águas, no limite entre a luz e as trevas.
As colunas do céu tremem e se espantam da sua ameaça.
As colunas do céu tremem e se espantam diante da sua ameaça.
Com a sua força fende o mar e com o seu entendimento abate a sua soberba.
Com a sua força dominou o mar e com o seu entendimento despedaçou o monstro Raabe.
Pelo seu Espírito ornou os céus; a sua mão formou a serpente enroscadiça.
Pelo seu sopro o céu se aclarou, a sua mão feriu a serpente veloz.
Eis que isto são apenas as orlas dos seus caminhos; e quão pouco é o que temos ouvido dele! Quem, pois, entenderia o trovão do seu poder?
Eis que isto são apenas as bordas dos seus caminhos! Dele temos ouvido apenas um leve sussurro! Mas o trovão do seu poder, quem o entenderá?"
0 comentários
Ainda não há comentários. Escreva o primeiro.