NVI e ARC-2009

Salmos 93

NVINova Versão InternacionalARC-2009Almeida Revista e Corrigida 2009

O poder e a majestade do reino de Deus

1
NVI

O Senhor reina! Vestiu-se de majestade; de majestade vestiu-se o Senhor e armou-se de poder! O mundo está firme e não se abalará.

ARC-2009

O Senhor reina; está vestido de majestade; o Senhor se revestiu e cingiu de fortaleza; o mundo também está firmado e não poderá vacilar.

2
NVI

O teu trono está firme desde a antigüidade; tu existes desde a eternidade.

ARC-2009

O teu trono está firme desde então; tu és desde a eternidade.

3
NVI

As águas se levantaram, Senhor, as águas levantaram a voz; as águas levantaram seu bramido.

ARC-2009

Os rios levantam, ó Senhor, os rios levantam o seu ruído, os rios levantam as suas ondas.

4
NVI

Mais poderoso do que o estrondo das águas impetuosas, mais poderoso do que as ondas do mar é o Senhor nas alturas.

ARC-2009

Mas o Senhor nas alturas é mais poderoso do que o ruído das grandes águas e do que as grandes ondas do mar.

5
NVI

Os teus mandamentos permanecem firmes e fiéis; a santidade, Senhor, é o ornamento perpétuo da tua casa.

ARC-2009

Mui fiéis são os teus testemunhos; a santidade convém à tua casa, Senhor, para sempre.

0 comentários

Ainda não há comentários. Escreva o primeiro.

Faça um comentário

Seu comentário será revisado antes de aparecer na página.