Cama na Bíblia. Significado e Versículos sobre Cama

As camas, no oriente, sempre foram de uma forma mais simples do que na Europa. Os colchões, ou colchas estofadas, eram usados para dormir, sendo colocados sobre o divã que era uma pequena elevação, no sobrado do quarto, e que se achava coberto de um tapete no inverno e de uma fina esteira no verão.

Fazia-se uso de almofadas em lugar de travesseiros. Estas camas não se conservavam feitas, sendo enrolados os colchões e colocados num armário até à noite. E por esta razão se compreendem melhor as palavras de Jesus, dirigidas ao paralítico: ‘toma o teu leito’ (Mateus 9.6).

O divã tinha uma subida de vários degraus, e servia para as pessoas se sentarem durante o dia, sendo o canto o lugar de honra (Amós 3.12). No verão era suficiente cobri-lo com um delgado cobertor, ou mesmo com qualquer peça de vestuário exterior, que se usava de dia (1 Samuel 19.13).

Quando as pessoas eram pobres, esse vestuário era, geralmente, o que lhe servia de cama – e por isso a lei providenciava para que não fosse conservado em penhor depois do pôr do sol (Deuteronômio 24.13). (*veja Quarto de Cama.).

Cama – Dicionário Bíblico de Easton

Cama

(Heb. mittah), para descanso à noite (Êxodo 8.3; 1 Samuel 19.13, 1 Samuel 19.15, 1 Samuel 19.16, etc.); durante a doença (Gênesis 47.31; Gênesis 48.2; Gênesis 49.33, etc.); como um sofá para descanso (1 Samuel 28.23; Amós 3.12).

Outra palavra hebraica (er’es) assim traduzida denota uma cama com dossel ou uma cama com cortinas (Deuteronômio 3.11; Salmos 132.3), para doença (Salmos 6.6; Salmos 41.3).

No Novo Testamento às vezes denota uma maca com cobertura (Mateus 9.2, Mateus 9.6; Lucas 5.18; Atos 5.15).

O estrado de cama judaico era frequentemente apenas o divã ou plataforma ao longo dos lados da casa, às vezes uma armação portátil muito simples, às vezes apenas um tapete ou um ou mais acolchoados. O único material para roupas de cama é mencionado em 1 Samuel 19.13.

Dormir ao ar livre não era incomum, o dorminhoco se envolvendo em sua vestimenta externa (Êxodo 22.26, Êxodo 22.27; Deuteronômio 24.12, Deuteronômio 24.13).

Easton, Matthew George. “Entrada para Cama”. “Dicionário Bíblico de Easton”.

Cama – Dicionário Bíblico de Smith

Cama.

A cama judaica consistia em um colchão, que podia ser simplesmente uma esteira ou um ou mais cobertores; a cobertura, uma colcha mais fina ou às vezes a veste exterior usada durante o dia, (1 Samuel 19.13) que a lei estabelecia não poder ser retida como penhor após o pôr do sol, para que o homem pobre não ficasse sem a cobertura necessária, (Deuteronômio 24.13) o travesseiro, (1 Samuel 19.13) provavelmente feito de lã de ovelha ou pele de cabra com enchimento de algodão, etc.; a estrutura da cama, um divã ou banco ao longo do lado ou final do quarto, suficiente como suporte para a roupa de cama.

Além disso, temos estruturas de cama feitas de marfim, madeira, etc., mencionadas em (Deuteronômio 3.11; Amós 6.4) As partes ornamentais eram pilares e um dossel, Judite 13:9, entalhes em marfim, ouro e prata, e provavelmente trabalho em mosaico, púrpura e linho fino. (Ester 1.6; Cântico dos Cânticos 3.9; Cântico dos Cânticos 3.10) Os móveis comuns de um quarto de dormir na vida privada são dados em (2 Reis 4.10)

Smith, William, Dr. “Entrada para ‘Cama’”. “Dicionário Bíblico de Smith”. 1901.