Início Dicionário C Caixa

Caixa – Dicionário Bíblico de Easton

1 min de leitura

Caixa

Para guardar óleo ou perfume. Era na forma de um frasco ou garrafa. A palavra hebraica (pak) usada para ela é mais apropriadamente traduzida como “frasco” em 1 Samuel 10.1, e também deveria ser assim traduzida em 2 Reis 9.1, onde se encontra apenas nesses locais.

Easton, Matthew George. “Entrada para Caixa”. “Dicionário da Bíblia de Easton”.

Caixa – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Caixa

As passagens nas quais esta palavra ocorre são 2 Reis 9.1,3 (hebraico pakh, “cruzeiro”, “frasco”, a versão revisada (Britânica e Americana) chamada de vial) e as passagens sinóticas Mateus 26.7; Marcos 14.3; Lucas 7.37 (grego alabastron). “Caixas de perfume” são mencionadas em Isaías 3.20; nas passagens do Novo Testamento a versão revisada (Britânica e Americana) traduz como “vaso de alabastro”. “Alabastro” era uma pedra branca muito usada na ornamentação; e dela eram feitos pequenos recipientes para guardar unguentos preciosos. “Ela quebrou o vaso” (Marcos 14.3), ou seja, o lacre, não o recipiente.

Em Isaías 41.19 e Isaías 60.13, “caixa” é encontrada em conexão com “árvore”, como “árvore de buxo” (que ver).

Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘CAIXA’”. “Enciclopédia Bíblica Padrão Internacional”. 1915.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Faça um comentário

0 Comentários
Mais Antigo
Recente
Inline Feedbacks
Ver todos comentários

Artigos Relacionados

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.