Belzebu: Dicionário Bíblico e versículos na Bíblia

Satanás, príncipe dos demônios. No AT. Baal era uma deidade de Canaã, cujo nome foi expandido apra Belzebu (que significa Baal Exaltado ou Príncipe Baal).

Belzebu – Dicionário Bíblico de Easton

Belzebu

O nome dado a Satanás, encontrado apenas no Novo Testamento (Mateus 10.25; Mateus 12.24,27; Marcos 3.22). Provavelmente é o mesmo que Baalzebu, o deus de Ecrom, significando “o senhor das moscas”, ou, como outros pensam, “o senhor do esterco” ou “o deus do esterco”.

Easton, Matthew George. “Entrada para Belzebu”. “Dicionário Bíblico de Easton”.

Belzebu – Dicionário de Nomes Bíblicos de Hitchcock

Belzebu

o mesmo que Baalzebu

Hitchcock, Roswell D. “Entrada para ‘Belzebu’”. “Dicionário Interpretativo de Nomes Próprios da Escritura”. Nova Iorque, N.Y. – Marcos 1869

Belzebu – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Belzebu

No tempo de Cristo, este era o nome corrente para o chefe ou príncipe dos demônios e era identificado com SATANÁS e o DIABO. Os judeus cometeram o pecado imperdoável de atribuir a obra de Cristo de expulsar demônios a Belzebu, atribuindo assim à pior fonte a suprema manifestação do bem (Mateus 10.25; Mateus 12.24,27; Marcos 3.22; Lucas 11.15,18,19).

Pode haver pouca dúvida de que é o mesmo nome que BAALZEBUBE. É um fenômeno bem conhecido na história das religiões que os deuses de uma nação se tornem os diabos de seus vizinhos e inimigos. Quando os arianos se dividiram em indianos e iranianos, os Devas permaneceram deuses para os indianos, mas tornaram-se diabos (daevas) para os iranianos, enquanto os Ahuras permaneceram deuses para os iranianos e tornaram-se diabos (asuras) para os indianos.

Por que Baalzebube se tornou Belzebu, por que o b mudou para l, é uma questão de conjectura. Pode ter sido um acidente de pronúncia popular, uma perversão consciente (Belzebu em siríaco = “senhor do esterco”), ou zebhubh do Antigo Testamento pode ter sido uma perversão, acidental ou intencional de zebhul (= “casa”), de modo que Baalzebul significava “senhor da casa”.

Estas são as principais teorias oferecidas (Cheyne em EB; Barton em Hastings, ERE).

T. Rees

Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘BELZEBU’”. “Enciclopédia Bíblica Internacional Padrão”. 1915.

Belzebu – Dicionário Bíblico de Smith

Belzebu

(Senhor da casa), o título de uma divindade pagã, à qual os judeus atribuíam a soberania dos espíritos malignos; Satanás, o príncipe dos demônios. (Mateus 10.2 – Mateus 12.24; Marcos 3.22; Lucas 11.15). A leitura correta é sem dúvida Beelzebul, e não Beelzebub.

Smith, William, Dr. “Entrada para ‘Beelzebul’”. “Dicionário Bíblico de Smith”. 1901.