Números 14
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 21-23
Selecione o versículo
Números 14:21-23 em 6 versões
Números 14:21
Mas, tão certo quanto eu vivo e tão certo quanto a terra está cheia da glória do Senhor,
Números 14:22
nenhuma dessas pessoas entrará na terra. Todas elas viram a minha presença gloriosa e os sinais que realizei no Egito e no deserto. Repetidamente, porém, me puseram à prova, recusando-se a ouvir a minha voz.
Números 14:23
Jamais verão a terra que jurei dar a seus antepassados. Nenhum daqueles que me trataram com desprezo a verá.
Números 14:21-23
NVT
Números 14:21-23 em outras versões
Números 14:21
No entanto, juro pela glória do Senhor que enche toda a terra,
Números 14:22
que nenhum dos que viram a minha glória e os sinais miraculosos que realizei no Egito e no deserto, e me puseram à prova e me desobedeceram dez vezes –
Números 14:23
nenhum deles chegará a ver a terra que prometi com juramento aos seus antepassados. Ninguém que me tratou com desprezo a verá.
Números 14:21-23
NVI
Números 14:21
Porém, tão certo como eu vivo, e como toda a terra se encherá da glória do Senhor,
Números 14:22
nenhum dos homens que viram a minha glória e os prodígios que fiz no Egito e no deserto e, mesmo assim me puseram à prova já dez vezes e não obedeceram à minha voz,
Números 14:23
nenhum deles verá a terra que, com juramento, prometi a seus pais; sim, nenhum daqueles que me desprezaram a verá.
Números 14:21-23
NAA
Números 14:21
Porém, tão certamente como eu vivo e como a glória do Senhor encherá toda a terra,
Números 14:22
todos os homens que viram a minha glória e os meus sinais que fiz no Egito e no deserto, e me tentaram estas dez vezes, e não obedeceram à minha voz,
Números 14:23
não verão a terra de que a seus pais jurei, e até nenhum daqueles que me provocaram a verá.
14:21 Salmos 72:19
14:23 Números 32:11; Ezequiel 20:15
Números 14:21-23
ARC-2009
Números 14:21
Porém tão certamente como eu vivo, que a glória do Senhor encherá toda a terra.
Números 14:22
E que todos os homens que viram a minha glória e os meus sinais, que fiz no Egito e no deserto, e me tentaram estas dez vezes, e não obedeceram à minha voz,
Números 14:23
Não verão a terra de que a seus pais jurei, e até nenhum daqueles que me provocaram a verá.
Números 14:21-23
ARC-1969
Números 14:21
Porém, tão certo como eu vivo, e como toda a terra se encherá da glória do Senhor,
Números 14:22
nenhum dos homens que, tendo visto a minha glória e os prodígios que fiz no Egito e no deserto, todavia, me puseram à prova já dez vezes e não obedeceram à minha voz,
Números 14:23
nenhum deles verá a terra que, com juramento, prometi a seus pais, sim, nenhum daqueles que me desprezaram a verá.
Números 14:21-23
ARA-1993
Imagens de Números 14:21
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: