Társis na Bíblia. Significado e Versículos sobre Társis

Significado do nome: Társis, contemplação; exame

1. Em Gênesis 10.4 e 1 Crônicas 1.7, Társis é um dos filhos de Javã. O professor Sayce crê significar isto que Társis foi um território colonizado por estrangeiros da Grécia Jônica.

2. Um empório comercial, sendo provavelmente o mesmo que Tartessos, na Espanha – é quase certo tratar-se da antiga cidade de Sevilha, de uma das principais colônias (e a mais remota) dos fenícios (1 Reis 10.22; 2 Crônicas 9.21; Isaías 2.16 – Jr. 10.9 – Ezequiel 27.12; Jonas 1.3).

De Társis eram exportados vários metais, como prata, ferro, estanho e chumbo. ‘Navios de Társis’ eram, certamente, embarcações em viagem para outros portos.

3. Bisneto de Benjamin (1 Crônicas 7.10).

4. Um dos sete príncipes da Pérsia, que viram com grande satisfação a face do rei (Ester 1.14).

Társis – Dicionário Bíblico de Smith

Provavelmente Tartesso, uma cidade e entreposto comercial dos fenícios no sul da Espanha, representado como um dos filhos de Javã (Gênesis 10.4; 1 Reis 10.22; 1 Crônicas 1.7; Salmos 48.7; Isaías 2.16; Jeremias 10.9; Ezequiel 27.12; Ezequiel 27.25; Jonas 1.3; Jonas 4.2). A identidade dos dois lugares é tornada bastante provável pelas seguintes circunstâncias: primeiro, há uma semelhança muito próxima de nome entre eles, sendo Tartesso simplesmente Társis na forma aramaica.

Segundo, parece ter havido uma relação especial entre Társis e Tiro, assim como houve em certa época entre Tartesso e os fenícios. Terceiro, os artigos que, segundo o profeta Ezequiel (Ezequiel 27.12), Társis fornecia a Tiro são exatamente aqueles que sabemos, por meio de escritores clássicos, terem sido produtos da península espanhola.

Quanto ao estanho, o comércio de Társis nesse metal é particularmente significativo e, considerado junto com a semelhança de nome e as outras circunstâncias já mencionadas, é razoavelmente conclusivo quanto à sua identidade com Tartesso. Pois mesmo hoje são muito poucos os países da Europa ou do litoral do mar Mediterrâneo onde se encontra estanho; e, em referência aos tempos antigos, seria difícil citar algum desses países além da Ibéria ou Espanha, da Lusitânia, que era um pouco menor em extensão do que Portugal, e da Cornualha, na Grã-Bretanha.

Na ausência de prova positiva, podemos aceitar a afirmação de Estrabão de que o rio Betis (hoje Guadalquivir) era antigamente chamado Tartesso, que a cidade de Tartesso ficava situada entre os dois braços pelos quais o rio desaguava no mar, e que a região adjacente era chamada Tartéssis.

A julgar pelo livro de Crônicas, parece ter havido uma Társis acessível a partir do mar Vermelho, além da Társis do sul da Espanha. Assim, com relação aos navios de Társis, que Josafá mandou construir em Eziom-Geber, no golfo Elanítico do mar Vermelho (1 Reis 22.48), diz-se em Crônicas (2 Crônicas 20.36) que foram feitos para ir a Társis; e do mesmo modo, a frota de navios que Salomão havia feito anteriormente em Eziom-Geber (1 Reis 9.26) é dita em Crônicas (2 Crônicas 9.21) ter Ido a Társis com os servos de Hirão.

Não se deve supor que o autor dessas passagens em Crônicas tivesse em mente uma viagem a Társis, no sul da Espanha, contornando o que desde então se chamou Cabo da Boa Esperança. A expressão “navios de Társis” significava originalmente navios destinados a ir a Társis; depois, provavelmente, passou a designar grandes navios fenícios, de determinado porte e descrição, destinados a longas viagens, assim como em inglês “East Indiaman” era um nome geral dado a embarcações, algumas das quais não se destinavam de modo algum à Índia.

Daí podemos inferir que a palavra Társis também era usada para designar qualquer lugar distante, e, neste caso, seria aplicada a um lugar no oceano Índico. Isso é demonstrado pela natureza das importações com que a frota regressava, especificadas como “ouro, prata, marfim, macacos e pavões” (1 Reis 10.22).

O ouro talvez pudesse ter sido obtido na África, ou de Ofir, na Arábia, e o marfim e os macacos igualmente poderiam ter sido importados da África; mas os pavões apontam de modo conclusivo, não para a África, mas para a Índia. Só se conhecem duas espécies: ambas habitam o continente e as ilhas da Índia; de modo que a menção do pavão parece excluir a possibilidade de a viagem ter sido para a África.

Társis – Dicionário Bíblico de Schaff

Társis (terreno rochoso?).

1 Reis 10.22; 1 Reis 22.48. Nas genealogias apresentadas em Gênesis encontramos “Elisá e Társis, Quitim e Dodanim.

Por estes foram repartidas as ilhas dos povos, nas suas terras.” Gênesis 10.4-5.

Lemos sobre “os reis de Társis e das ilhas.” Salmos 72.10.

Os navios de Salomão “iam a Társis com os servos de Hurão; de três em três anos vinham os navios de Társis, trazendo ouro, prata, marfim, bugios e pavões.” 2 Crônicas 9.21.

Társis é mencionada junto com lugares distantes: “as ilhas mais remotas.” Isaías 66.19.

Deve ter ficado no litoral, pois lemos com frequência sobre os “navios” e a “frota” de Társis. Veja 1 Reis 10.22; Salmos 48.7; Isaías 2.16; Isaías 23.1; Isaías 23.14; Isaías 60.9; Ezequiel 27.25.

Foi sede de um comércio vasto e lucrativo com Tiro. Ezequiel 27.12-25.

Jonas embarcou em Jope rumo a Társis. Jonas 1.3; Jonas 4.2.

Localização. Tem havido muita discussão quanto ao local de Társis.

Alguns a identificam com Tarso, na Cilícia. Há uma semelhança entre os nomes, e sempre existiu um comércio extenso entre Jope e Tarso, de modo que os navios passavam constantemente de um porto para o outro.

Os árabes identificam Társis com Tarso. Mas essa opinião tem pouquíssimo apoio.

A maioria dos estudiosos identifica Társis com a parte sul da Espanha e com Tartesso. Essa era uma colônia fenícia, o entreposto para os produtos da Espanha, bem como o depósito fenício para as exportações da Grã-Bretanha.

Assim, havia um comércio extenso nos diversos produtos mencionados como transportados pelos navios de Társis. Ezequiel 27.12; compare Jeremias 10.9.

Mas, pelo fato de os navios de Társis também zarparem de Eziom-Geber, no mar Vermelho, 1 Reis 9.26; 1 Reis 22.48; 2 Crônicas 9.21; 2 Crônicas 20.36, alguns concluíram que também havia um Társis no extremo oriente. Outros, porém, supõem que “navios de Társis” era o nome geral dado a certa classe de embarcações preparadas para longas viagens, como os navios ingleses da Companhia das Índias Orientais, e que, portanto, não navegavam necessariamente para um porto oriental chamado Társis.