Guarnição na Bíblia. Significado e Versículos sobre Guarnição

Tropa.

Guarnição – Dicionário Bíblico de Easton

Guarnição

• Heb. matstsab, uma estação; um lugar onde se fica de pé. 1 Samuel 14.12. Um posto militar ou fortificado. 1 Samuel 13.23; 1 Samuel 14.1; 1 Samuel 14.4; 1 Samuel 14.6, etc.
• Heb. netsib, um prefeito, superintendente; portanto, um posto militar. 1 Samuel 10.5; 1 Samuel 13.3; 1 Samuel 13.4; 2 Samuel 8.6. Esta palavra também foi explicada como denotando uma coluna erguida para marcar a conquista filistéia, ou um oficial nomeado para coletar impostos; mas a ideia de um posto militar parece ser a correta.
• Heb. matstsebah, propriamente uma coluna monumental; impropriamente traduzido no plural como “guarnições” em Ezequiel 26.11; corretamente na Versão Revisada como “pilares,” marg. “obeliscos,” provavelmente uma imagem idólatra.

Easton, Matthew George. “Entrada para Guarnição”. “Dicionário Bíblico de Easton”.

Guarnição – Dicionário King James

Guarnição

Uma guarda, vigilância ou patrulha.

Em Damasco, o governador sob Aretas, o rei, manteve a cidade dos damascenos com uma GUARNIÇÃO, desejando me prender: e através de uma janela em um cesto fui descido pela parede, e escapei de suas mãos. (2 Coríntios 1.1 Mateus 11.32)

“Entrada para ‘Guarnição’”. Um Dicionário King James.

Guarnição – Dicionário Bíblico de Smith

Guarnição.

As palavras hebraicas assim traduzidas na Versão Autorizada são derivadas da raiz natsab, que significa “colocar, erguer”, podendo ser aplicadas a uma variedade de objetos.

1. Mattsab e mattsabah indubitavelmente significam uma “guarnição” ou posto fortificado. (1 Samuel 13.2 – 1 Samuel 14.14; 1 Samuel 15 2 Samuel 23.14)

2. Netsib também é usado para “guarnição” em (1 Crônicas 11.16), mas em outros lugares para uma “coluna” erguida no país inimigo como um sinal de conquista. (1 Samuel 13.3)

3. A mesma palavra em outros lugares significa “oficiais” colocados sobre um povo vencido. (2 Samuel 8.6; 2 Samuel 8.14; 1 Crônicas 18.13; 2 Crônicas 17.2)

4. Mattsebah em (Ezequiel 26.11) significa uma “coluna.”

Smith, William, Dr. “Entrada para ‘Guarnição’”. “Dicionário Bíblico de Smith”. 1901.

Guarnição – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Guarnição

Guarnição.

Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘GUARNIÇÃO’”. “Enciclopédia Bíblica Padrão Internacional”. 1915.