Geshur: Dicionário Bíblico e versículos na Bíblia

Geshur – Dicionário Bíblico de Easton

Geshur

Ponte, o nome de um distrito ou principado da Síria perto de Gileade, entre o Monte Hermon e o Lago de Tiberíades (2 Samuel 15.8; 1 Crônicas 2.23). Os gesuritas provavelmente habitavam a fortaleza rochosa de Argobe, a moderna Lejah, no canto nordeste de Basã.

No tempo de Davi, era governado por Talmai, cuja filha ele se casou, e que era a mãe de Absalão, que fugiu para Gesur após o assassinato de Amnom (2 Samuel 13.37).

Easton, Matthew George. “Entrada para Geshur”. “Dicionário Bíblico de Easton”.

Geshur – Dicionário de Nomes Bíblicos de Hitchcock

Geshur

Geshuri

Hitchcock, Roswell D. “Entrada para ‘Geshur’”. “Um Dicionário Interpretativo de Nomes Próprios das Escrituras”. Nova York, N.Y. – 2 Samuel 1869

Geshur – Dicionário Bíblico de Smith

Geshur

(Uma ponte), um pequeno principado da Síria, a nordeste de Basã. Deuteronômio 3.14; 2 Samuel 15.8. É altamente provável que Geshur fosse uma seção da região selvagem e acidentada agora chamada el-Lejah, ainda um refúgio para criminosos e fora-da-lei.

Smith, William, Dr. “Entrada para ‘Geshur’”. “Dicionário Bíblico de Smith”. 1901.

Geshur – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Geshur

Ge’-shur (geshur, “ponte”):

Um reino arameu de tamanho não muito grande que ficava provavelmente ao sul de Maacá e formava com ele a fronteira ocidental da terra de Basã. O território desses dois provavelmente correspondia aproximadamente ao moderno Jaulan.

Pode não ter alcançado o Jordão a oeste; nesse caso, os gesuritas literalmente habitavam “no meio” de Israel, já que não foram expatriados pela meia tribo de Manassés e mantiveram sua independência. Davi casou-se com Maacá, filha de Talmai, rei de Gesur, que se tornou mãe de Absalão e Tamar.

Para Talmai, Absalão fugiu em busca de segurança após o assassinato de Amnom, e de lá Joabe o trouxe de volta a Jerusalém. Os gesuritas e Arã dizem ter tomado as cidades de Jair–ou seja, Havote-Jair–que ficavam na terra de Gileade. É possível que “gesuritas” deva ser lido, com Vulgata, Siríaco, etc., em vez de “asuritas” em 2 Samuel 2.9.

A única dificuldade é que Gesur era um reino independente, e não há nada que mostre como foi trazido sob o domínio do filho de Saul. No catálogo de terras ainda a serem possuídas em Josué 13.2, a Versão King James lê “Gesuri”, a Versão Revisada (Britânica e Americana) “os gesuritas”, referindo-se evidentemente a um distrito que faz fronteira com os filisteus.

Tanto a Versão King James quanto a Versão Revisada (Britânica e Americana) traduzem a mesma palavra por “gesuritas” em 1 Samuel 27.8, onde aparentemente o mesmo território é indicado como invadido por Davi.

Em nenhuma das passagens o texto está acima de suspeita; em 1 Samuel 27.8, o Códice Vaticano da Septuaginta omite o nome. Nenhuma explicação satisfatória foi sugerida.

W. Ewing

Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘GESUR’”. “Enciclopédia Bíblica Internacional Padrão”. 1915.