Foul: Dicionário Bíblico e versículos na Bíblia
Foul – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão
Foul
Foul (raphas; akdthartos):
O verbo “foular” (contaminar) ocorre como a tradução de raphas, “pisar” ou “confundir” (rios) (Ezequiel 32 – Ezequiel 34.18); de chalmar, “queimar,” “ser vermelho” (João 16.16, “Meu rosto está contaminado com lágrimas”); de mirpas, “um pisoteio” (Ezequiel 34.19).
O adjetivo é a tradução de akathartos, “impuro,” “imundo,” “maligno” (Marcos 9.25; Apocalipse 18.2, “espírito imundo”), e de cheimon, “inverno,” “tempo tempestuoso ou mau tempo” (Mateus 16.3). A versão revisada tem “Os rios se tornarão impuros” (Isaías 19.6) em vez da versão King James “Eles afastarão os rios,” a versão revisada inglesa “Os rios federão.”
W. L. Walker
Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘FOUL’”. “Enciclopédia Bíblica Internacional Padrão”. 1915.
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:
