Betfagé: Dicionário Bíblico e versículos na Bíblia

Casa de figos verdes. (A palavra traduzida por ‘começou a dar seus figos’ em Cântico dos Cânticos 2.13 é ‘phagim’). Este lugar está perto de Betânia, no monte das oliveiras, na estrada entre Jericó e Jerusalém (Mateus 21.1 – Marcos 11.1 – Lucas 19.29).

As posições relativas de Betfagé e Betânia, e destas para com Jerusalém, têm sido diversa mente compreendidas. Quando Jesus vinha de Jericó parece ter entrado em Betfagé antes de chegar a Betânia, e por isso o mesmo lugar de Betfagé ficaria provavelmente um pouco abaixo daquela cidade para o lado do oriente.

Betfagé – Dicionário de Nomes Bíblicos de Hitchcock

Betfagé

Casa do meu mês

Hitchcock, Roswell D. “Entrada para ‘Betfagé’”. “Um Dicionário Interpretativo de Nomes Próprios das Escrituras”. Nova Iorque, N.Y. – 1869

Betfagé – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Betfagé

Near the Mount of Olives and to the road from Jerusalem to Jericho; mentioned together with Bethany (Mateus 21.1; Marcos 11.1; Lucas 19.29). O lugar ocorre em várias passagens do Talmude onde pode-se inferir que era próximo, mas fora de Jerusalém; estava na distância limite do descanso sabático a leste de Jerusalém e era cercado por algum tipo de muro.

A Betfagé medieval estava entre o cume e Betânia. O local agora está fechado pelos católicos romanos. Quanto à Betfagé do Novo Testamento, a sugestão mais provável era que ocupava o próprio cume onde hoje se encontra Kefr et Tur.

Esta vila certamente ocupa um local antigo e nenhum outro nome é conhecido. Isso é muito mais provável do que a sugestão de que a moderna Abu Dis está no local de Betfagé.

E. W. G. Masterman

Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘BETHPHAGE’”. “Enciclopédia Bíblica Padrão Internacional”. 1915.

Betfagé – Dicionário Bíblico de Easton

Betfagé

Casa do figo verde, uma aldeia no Monte das Oliveiras, na estrada de Jerusalém para Jericó (Mateus 21.1; Marcos 11.1; Lucas 19.29), e muito próxima de Betânia. Era o limite de uma jornada de um dia de sábado a partir de Jerusalém, ou seja – Lucas 2.000 côvados.

Foi identificada com a moderna Kefr-et-Tur.

Easton, Matthew George. “Entrada para Beth-fagé”. “Dicionário da Bíblia de Easton”.