Aprovar na Bíblia. Significado e Versículos sobre Aprovar
Aprovar
Esta palavra, como normalmente usada, significa “ter uma opinião favorável a respeito de” (Salmos 49.13; Lamentações 3.36). Seu uso bíblico e arcaico transmite um significado muito mais forte e é equivalente ao seu uso em formalidades legais de hoje, “aprovar um projeto de lei”, ou seja, por algum ato, geralmente uma assinatura, para expressar aprovação.
No Novo Testamento, várias vezes, pelo grego dokimazo, “testar, tentar, fazer prova de”, e seu derivado, dokimos, “testado”, “provado”. A palavra quase sempre implicará que a prova é demonstrada vitoriosamente, o provado também é aprovado, assim como em inglês falamos de “homens testados” (Trench, Greek Synonyms of New Testament). É a palavra mais frequentemente usada para o teste de minérios.
Aquilo que não passa no teste é adokimos, “reprovado”. Compare Jeremias 6.30 Versão do Rei James: “prata reprovada”. Aquilo que passa no teste é dokimos, “aprovado”. “Saudai Apelles, o aprovado em Cristo” (Romanos 16.10); “aqueles que são aprovados” (1 Coríntios 11.19); “Apresenta-te aprovado a Deus” (2 Timóteo 2.15); quando ele foi “aprovado” (Tiago 1.12).
H. E. Jacobs
Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘APPROVE’”. “Enciclopédia Bíblica Internacional Padrão”. 1915.
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: