Agata: Dicionário Bíblico e versículos na Bíblia
Pedra preciosa.
Ágata – Dicionário Bíblico de Easton
Ágata
(Heb. shebo), uma pedra preciosa no peitoral do sumo sacerdote (Êxodo 28.1 – Êxodo 39.12), a segunda na terceira fileira. Esta pode ser a ágata propriamente dita, um quartzo cristalizado semi-transparente, provavelmente trazido de Seba, de onde vem seu nome.
Em Isaías 54.12 e Ezequiel 27.16, esta palavra é a tradução do hebraico cadcod, que significa “avermelhado”, e denota uma variedade de sílica minuciosamente cristalina mais ou menos em bandas de diferentes tons.
Esta palavra é do nome grego de uma pedra encontrada no rio Ácates na Sicília.
Easton, Matthew George. “Entrada para Ágata”. “Dicionário Bíblico de Easton”.
Ágata – Dicionário Bíblico de Smith
Ágata,
Uma pedra preciosa semi-transparente e belamente veada, uma variedade de quartzo. Suas cores são delicadamente arranjadas em listras ou faixas ou mescladas em nuvens. É mencionada quatro vezes no texto da Versão Autorizada, a saber, em (Êxodo 28.1 – Êxodo 39.12; Isaías 54.12; Ezequiel 27.16).
Nos dois primeiros passagens, onde é representada pela palavra hebraica shebo, fala-se dela como formando a segunda pedra na terceira fileira do peitoral do sumo sacerdote; em cada um dos dois últimos lugares a palavra original é cadced, pela qual, sem dúvida, se pretende indicar uma pedra diferente. [RUBI] O nosso ágata inglês deriva seu nome do Achates, nas margens do qual foi encontrado pela primeira vez.
Smith, William, Dr. “Entrada para ‘Ágata’”. “Dicionário Bíblico de Smith”. 1901.
Ágata – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão
Ágata
Ágata.
Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘ÁGATA’”. “Enciclopédia Bíblica Internacional Padrão”. 1915.
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: