Início Dicionário A Abijam

Abijam na Bíblia. Significado e Versículos sobre Abijam

2 min de leitura

Abijam

Pai do mar; ou seja, “marinheiro”, o nome sempre usado em Reis do rei de Judá, filho de Roboão, em outro lugar chamado Abias (1 Reis 15.1 1 Reis 15.7 1 Reis 15.8).

Easton, Matthew George. “Entrada para Abijam”. “Dicionário Bíblico de Easton”.

Abijam – Dicionário de Nomes Bíblicos de Hitchcock

Abijam

Pai do mar

Hitchcock, Roswell D. “Entrada para ‘Abijam’”. “Um Dicionário Interpretativo de Nomes Próprios da Escritura”. Nova York, N.Y. – 1 Reis 1869

Abijam – Dicionário Bíblico de Smith

Abijam.

[ABIJAH ABIJAH1 Reis 1]

Smith, William, Dr. “Entrada para ‘Abijam’”. “Dicionário Bíblico de Smith”. 1901.

Abijam – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Abijam

O nome dado em Reis (1 Reis 14:31; 1 Reis 15.1,7,8) ao filho de Roboão que o sucedeu como rei de Judá.

O nome tem intrigado estudiosos. Alguns propuseram, adicionando uma letra, mudá-lo para “pai do seu povo”. Outros observaram que a tradução grega em Reis é Abeiou. Ou a cópia hebraica usada pelo tradutor grego lia ‘abhiyahu, Abias, ou então o tradutor substituiu a forma do nome que lhe era mais familiar.

Algumas cópias existentes do hebraico têm a leitura Abias, e Mateus 1.7 pressupõe isso como a leitura do Antigo Testamento. Assim, inferem que Abijam em Reis é uma leitura errônea para Abias. Isso parece ser atualmente a visão predominante e é plausível.

Seria mais convincente, no entanto, se o nome ocorresse apenas uma vez na passagem em Reis, ao invés de cinco vezes. É improvável que um escriba repetisse o mesmo erro cinco vezes em poucas frases, enquanto um tradutor, se alterasse o nome uma vez, com certeza o alteraria nas outras quatro vezes.

A exploração revelou que toda a região próxima à extremidade oriental do Mediterrâneo era conhecida como “oeste”. “Pai do oeste” não é um nome inapto para Roboão dar ao menino que, ele espera, herdará o reino de Salomão e Davi.

O efeito da secessão das dez tribos foi tornar esse nome uma burlesca, e não é de se estranhar que tenha sido substituído por Abias, “Meu pai é Yahweh”.

Willis J. Beecher

Informação Bibliográfica Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘ABIJAM’”. “Enciclopédia Bíblica Internacional Padrão”. 1915.

Faça um comentário

0 Comentários
Inline Feedbacks
Ver todos comentários

Artigos Relacionados