Início Bíblia Salmos Salmos 55 Salmos 55:12-14 Versículo

Salmos 55:12-14 em 6 versões

Salmos 55:12 Não é meu inimigo que me insulta; se fosse, eu poderia suportar. Não são meus adversários que se levantam contra mim; deles eu poderia me esconder. Salmos 55:13 Antes, é você, meu igual, meu companheiro e amigo chegado. Salmos 55:14 Como era agradável a comunhão que desfrutávamos quando acompanhávamos a multidão à casa de Deus!
Salmos 55:12-14
NVT
Salmos 55:12-14 NVT - Não é meu inimigo que me insulta; se fosse, eu poderia suportar. Não são meus adversários que se levantam contra mim; deles eu poderia me esconder.

Salmos 55:12-14 em outras versões

Salmos 55:12 Se um inimigo me insultasse, eu poderia suportar; se um adversário se levantasse contra mim, eu poderia defender-me; Salmos 55:13 mas logo você, meu colega, meu companheiro, meu amigo chegado, Salmos 55:14 você, com quem eu partilhava agradável comunhão enquanto íamos com a multidão festiva para a casa de Deus!
Salmos 55:12-14
NVI
Salmos 55:12 Porque não é um inimigo que me afronta; se o fosse, eu o suportaria; nem é o que me odeia quem se exalta contra mim, pois dele eu me esconderia; Salmos 55:13 mas é você, homem meu igual, meu companheiro e meu íntimo amigo.
55:13 Salmos 41:9
Salmos 55:14 Juntos nos entretínhamos e íamos com a multidão à Casa de Deus.
Salmos 55:12-14
NAA
Salmos 55:12 Pois não era um inimigo que me afrontava; então, eu o teria suportado; nem era o que me aborrecia que se engrandecia contra mim, porque dele me teria escondido, Salmos 55:13 mas eras tu, homem meu igual, meu guia e meu íntimo amigo. Salmos 55:14 Praticávamos juntos suavemente, e íamos com a multidão à Casa de Deus.
55:14 Salmos 42:5
Salmos 55:12-14
ARC-2009
Salmos 55:12 Pois não era um inimigo que me afrontava: então eu o teria suportado; nem era o que me aborrecia que se engrandecia contra mim, porque dele me teria escondido. Salmos 55:13 Mas eras tu, homem meu igual, meu guia e meu íntimo amigo. Salmos 55:14 Praticávamos juntos suavemente, e íamos com a multidão à casa de Deus.
Salmos 55:12-14
ARC-1969
Salmos 55:12 Com efeito, não é inimigo que me afronta; se o fosse, eu o suportaria; nem é o que me odeia quem se exalta contra mim, pois dele eu me esconderia; Salmos 55:13 mas és tu, homem meu igual, meu companheiro e meu íntimo amigo. Salmos 55:14 Juntos andávamos, juntos nos entretínhamos e íamos com a multidão à Casa de Deus.
Salmos 55:12-14
ARA-1993
Ver Salmos 55

Imagens de Salmos 55:12

Salmos 55:12-14 NVI - Se um inimigo me insultasse, eu poderia suportar; se um adversário se levantasse contra mim, eu poderia defender-me;
Salmos 55:12-14 NAA - Porque não é um inimigo que me afronta; se o fosse, eu o suportaria; nem é o que me odeia quem se exalta contra mim, pois dele eu me esconderia;
Salmos 55:12-14 ARC-2009 - Pois não era um inimigo que me afrontava; então, eu o teria suportado; nem era o que me aborrecia que se engrandecia contra mim, porque dele me teria escondido,
Salmos 55:12-14 ARC-1969 - Pois não era um inimigo que me afrontava: então eu o teria suportado; nem era o que me aborrecia que se engrandecia contra mim, porque dele me teria escondido.
Salmos 55:12-14 ARA-1993 - Com efeito, não é inimigo que me afronta; se o fosse, eu o suportaria; nem é o que me odeia quem se exalta contra mim, pois dele eu me esconderia;

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.