Salmos 53
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 1-3
Selecione o versículo
Salmos 53:1-3 em 6 versões
Salmos 53:1
Os tolos dizem em seu coração: “Não há Deus”. São corruptos e praticam o mal; nenhum deles faz o bem.
Salmos 53:2
Deus olha dos céus para toda a humanidade, para ver se alguém é sábio, se alguém busca a Deus.
Salmos 53:3
Todos, porém, se desviaram; todos se corromperam.
Ninguém faz o bem, nem um sequer!
53:3 A Septuaginta traz se tornaram inúteis. Comparar com Romanos 3:12.
Salmos 53:1-3
NVT
Salmos 53:1-3 em outras versões
Salmos 53:1
Diz o tolo em seu coração: “Deus não existe! ” Corromperam-se e cometeram injustiças detestáveis; não há ninguém que faça o bem.
Salmos 53:2
Deus olha lá dos céus para os filhos dos homens, para ver se há alguém que tenha entendimento, alguém que busque a Deus.
Salmos 53:3
Todos se desviaram, igualmente se corromperam; não há ninguém que faça o bem, não há nem um sequer.
Salmos 53:1-3
NVI
Salmos 53:1
Diz o insensato no seu coração: “Não há Deus.” Corrompem-se e praticam iniquidade; já não há quem faça o bem.
Salmos 53:2
Do céu Deus olha para os filhos dos homens, para ver se há quem entenda, se há quem busque a Deus.
Salmos 53:3
Todos se desviaram e juntamente se corromperam; não há quem faça o bem, não há nem um sequer.
53:2 Romanos 3:10-12
53:3 Eclesiastes 7:20
Salmos 53:1-3
NAA
Salmos 53:1
Disse o néscio no seu coração: Não há Deus. Têm-se corrompido e têm cometido abominável iniquidade; não há ninguém que faça o bem.
Salmos 53:2
Deus olhou desde os céus para os filhos dos homens, para ver se havia algum que tivesse entendimento e buscasse a Deus.
Salmos 53:3
Desviaram-se todos e juntamente se fizeram imundos; não há quem faça o bem, não há sequer um.
53:1 ou louco
Salmos 53:1-3
ARC-2009
Salmos 53:1
DISSE o néscio no seu coração: Não há Deus. Têm-se corrompido, e têm cometido abominável iniquidade: não há ninguém que faça o bem.
Salmos 53:2
Deus olhou desde os céus para os filhos dos homens, para ver se havia algum que tivesse entendimento e buscasse a Deus.
Salmos 53:3
Desviaram-se todos, e juntamente se fizeram imundos; não há quem faça o bem, não há sequer um.
Salmos 53:1-3
ARC-1969
Salmos 53:1
Diz o insensato no seu coração: Não há Deus. Corrompem-se e praticam iniquidade; já não há quem faça o bem.
Salmos 53:2
Do céu, olha Deus para os filhos dos homens, para ver se há quem entenda, se há quem busque a Deus.
Salmos 53:3
Todos se extraviaram e juntamente se corromperam; não há quem faça o bem, não há nem sequer um.
53:2 Romanos 3:10-12
Salmos 53:1-3
ARA-1993
Imagens de Salmos 53:1
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: