Início Bíblia Salmos Salmos 5 Salmos 5:8-9 Versículo

Salmos 5:8-9 em 6 versões

Salmos 5:8 Conduz-me pela tua justiça, Senhor, para que meus inimigos não me vençam. Remove os obstáculos do teu caminho, para que eu o siga. Salmos 5:9 Meus inimigos são incapazes de falar a verdade; seu desejo mais intenso é destruir. Sua conversa é repulsiva, como o mau cheiro de um túmulo aberto; sua língua é cheia de bajulação.
5:9 A Septuaginta traz de mentiras. Comparar com Romanos 3:13.
Salmos 5:8-9
NVT
Salmos 5:8-9 NVT - Conduz-me pela tua justiça, SENHOR, para que meus inimigos não me vençam. Remove os obstáculos do teu caminho, para que eu o siga.

Salmos 5:8-9 em outras versões

Salmos 5:8 Conduze-me, Senhor, na tua justiça, por causa dos meus inimigos; aplaina o teu caminho diante de mim. Salmos 5:9 Nos lábios deles não há palavra confiável; suas mentes só tramam destruição. Suas gargantas são um túmulo aberto; com suas línguas enganam sutilmente.
Salmos 5:8-9
NVI
Salmos 5:8 Senhor, guia-me na tua justiça, por causa dos meus adversários; endireita diante de mim o teu caminho.
5:8 Salmos 27:11
Salmos 5:9 Porque na boca dos meus adversários não há sinceridade; o íntimo deles está cheio de crimes; a garganta deles é sepulcro aberto, e com a língua lisonjeiam.
5:9 Romanos 3:13
Salmos 5:8-9
NAA
Salmos 5:8 Senhor, guia-me na tua justiça, por causa dos meus inimigos; aplana diante de mim o teu caminho. Salmos 5:9 Porque não há retidão na boca deles; o seu íntimo são verdadeiras maldades; a sua garganta é um sepulcro aberto; lisonjeiam com a sua língua.
Salmos 5:8-9
ARC-2009
Salmos 5:8 Senhor, guia-me na tua justiça, por causa dos meus inimigos; aplana diante de mim o teu caminho. Salmos 5:9 Porque não há retidão na boca deles; as suas entranhas são verdadeiras maldades, a sua garganta é um sepulcro aberto; lisonjeiam com a sua língua.
Salmos 5:8-9
ARC-1969
Salmos 5:8 Senhor, guia-me na tua justiça, por causa dos meus adversários; endireita diante de mim o teu caminho; Salmos 5:9 pois não têm eles sinceridade nos seus lábios; o seu íntimo é todo crimes; a sua garganta é sepulcro aberto, e com a língua lisonjeiam.
5:9 Romanos 3:13
Salmos 5:8-9
ARA-1993
Ver Salmos 5

Imagens de Salmos 5:8

Salmos 5:8-9 NVI - Conduze-me, Senhor, na tua justiça, por causa dos meus inimigos; aplaina o teu caminho diante de mim.
Salmos 5:8-9 NAA - Senhor, guia-me na tua justiça, por causa dos meus adversários; endireita diante de mim o teu caminho.
Salmos 5:8-9 ARC-2009 - Senhor, guia-me na tua justiça, por causa dos meus inimigos; aplana diante de mim o teu caminho.
Salmos 5:8-9 ARC-1969 - Senhor, guia-me na tua justiça, por causa dos meus inimigos; aplana diante de mim o teu caminho.
Salmos 5:8-9 ARA-1993 - Senhor, guia-me na tua justiça, por causa dos meus adversários; endireita diante de mim o teu caminho;

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: