Início Bíblia Salmos Salmos 40 Salmos 40:1-3 Versículo

Salmos 40:1-3 em 6 versões

Salmos 40:1 Esperei com paciência pelo Senhor; ele se voltou para mim e ouviu meu clamor. Salmos 40:2 Tirou-me de um poço de desespero, de um atoleiro de lama. Pôs meus pés sobre uma rocha e firmou meus passos. Salmos 40:3 Deu-me um novo cântico para entoar, um hino de louvor a nosso Deus. Muitos verão o que ele fez, temerão e confiarão no Senhor.
Salmos 40:1-3
NVT
Salmos 40:1-3 NVT - Esperei com paciência pelo SENHOR; ele se voltou para mim e ouviu meu clamor.

Salmos 40:1-3 em outras versões

Salmos 40:1 Coloquei toda minha esperança no Senhor; ele se inclinou para mim e ouviu o meu grito de socorro. Salmos 40:2 Ele me tirou de um poço de destruição, de um atoleiro de lama; pôs os meus pés sobre uma rocha e firmou-me num local seguro. Salmos 40:3 Pôs um novo cântico na minha boca, um hino de louvor ao nosso Deus. Muitos verão isso e temerão, e confiarão no Senhor.
Salmos 40:1-3
NVI
Salmos 40:1 Esperei com paciência pelo Senhor; ele se inclinou para mim e me ouviu quando clamei por socorro. Salmos 40:2 Tirou-me de um poço de perdição, de um atoleiro de lama; colocou os meus pés sobre uma rocha e firmou os meus passos.
40:2 Salmos 69:2, Salmos 69:14; Salmos 37:23
Salmos 40:3 E me pôs nos lábios um cântico novo, um hino de louvor ao nosso Deus. Muitos verão essas coisas, temerão e confiarão no Senhor.
40:3 Salmos 33:3, Salmos 96:1, Salmos 98:1, Salmos 144:9
Salmos 40:1-3
NAA
Salmos 40:1 Esperei com paciência no Senhor, e ele se inclinou para mim, e ouviu o meu clamor. Salmos 40:2 Tirou-me de um lago horrível, de um charco de lodo; pôs os meus pés sobre uma rocha, firmou os meus passos;
40:2 ou de uma cova de destruição
Salmos 40:3 e pôs um novo cântico na minha boca, um hino ao nosso Deus; muitos o verão, e temerão, e confiarão no Senhor.
Salmos 40:1-3
ARC-2009
Salmos 40:1 ESPEREI com paciência no Senhor, e ele se inclinou para mim, e ouviu o meu clamor. Salmos 40:2 Tirou-me dum lago horrível, dum charco de lodo, pôs os meus pés sobre uma rocha, firmou os meus passos; Salmos 40:3 E pôs um novo cântico na minha boca, um hino ao nosso Deus; muitos o verão, e temerão, e confiarão no Senhor.
Salmos 40:1-3
ARC-1969
Salmos 40:1 Esperei confiantemente pelo Senhor; ele se inclinou para mim e me ouviu quando clamei por socorro. Salmos 40:2 Tirou-me de um poço de perdição, de um tremedal de lama; colocou-me os pés sobre uma rocha e me firmou os passos. Salmos 40:3 E me pôs nos lábios um novo cântico, um hino de louvor ao nosso Deus; muitos verão essas coisas, temerão e confiarão no Senhor.
Salmos 40:1-3
ARA-1993
Ver Salmos 40

Imagens de Salmos 40:1

Salmos 40:1-3 NVI - Coloquei toda minha esperança no Senhor; ele se inclinou para mim e ouviu o meu grito de socorro.
Salmos 40:1-3 NAA - Esperei com paciência pelo Senhor; ele se inclinou para mim e me ouviu quando clamei por socorro.
Salmos 40:1-3 ARC-2009 - Esperei com paciência no Senhor, e ele se inclinou para mim, e ouviu o meu clamor.
Salmos 40:1-3 ARC-1969 - ESPEREI com paciência no Senhor, e ele se inclinou para mim, e ouviu o meu clamor.
Salmos 40:1-3 ARA-1993 - Esperei confiantemente pelo Senhor; ele se inclinou para mim e me ouviu quando clamei por socorro.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.