Salmos 36:1-2 em 6 versões

1 O pecado do ímpio sussurra ao seu coração; ele não tem o menor temor de Deus. 2 Em sua cega presunção, não percebe quão grande é sua perversidade.

Salmos 36:1-2

NVT

Salmos 36:1-2 em outras versões

1 Há no meu íntimo um oráculo a respeito da maldade do ímpio: Aos seus olhos é inútil temer a Deus. 2 Ele se acha tão importante, que não percebe nem rejeita o seu pecado.

Salmos 36:1-2

NVI

1 SenhorHá no coração do ímpio a voz da transgressão; não há temor de Deus diante de seus olhos. 2 Porque a transgressão o lisonjeia a seus olhos e lhe diz que a sua iniquidade não há de ser descoberta, nem detestada.

Salmos 36:1-2

NAA

1 SenhorA prevaricação do ímpio fala no íntimo do seu coração; não há temor de Deus perante os seus olhos. 2 Porque em seus olhos se lisonjeia, até que a sua iniquidade se mostre detestável.

Salmos 36:1-2

ARC-2009

1 A PREVARICAÇÃO do ímpio diz no íntimo do seu coração: Não há temor de Deus perante os seus olhos. 2 Porque em seus olhos se lisonjeia, até que a sua iniquidade se mostre detestável.

Salmos 36:1-2

ARC-1969