Início Bíblia Salmos Salmos 139 Salmos 139:13-16 Versículo

Salmos 139:13-16 em 6 versões

Salmos 139:13 Tu formaste o meu interior e me teceste no ventre de minha mãe. Salmos 139:14 Eu te agradeço por me teres feito de modo tão extraordinário; tuas obras são maravilhosas, e disso eu sei muito bem. Salmos 139:15 Tu me observavas quando eu estava sendo formado em segredo, enquanto eu era tecido na escuridão. Salmos 139:16 Tu me viste quando eu ainda estava no ventre; cada dia de minha vida estava registrado em teu livro, cada momento foi estabelecido quando ainda nenhum deles existia.
Salmos 139:13-16
NVT
Salmos 139:13-16 NVT - Tu formaste o meu interior e me teceste no ventre de minha mãe.

Salmos 139:13-16 em outras versões

Salmos 139:13 Tu criaste o íntimo do meu ser e me teceste no ventre de minha mãe. Salmos 139:14 Eu te louvo porque me fizeste de modo especial e admirável
139:14 A Septuaginta, a Versão Siríaca e os manuscritos do mar Morto dizem porque tu és tremendo e maravilhoso.
. Tuas obras são maravilhosas! Disso tenho plena certeza. Salmos 139:15 Meus ossos não estavam escondidos de ti quando em secreto fui formado e entretecido como nas profundezas da terra. Salmos 139:16 Os teus olhos viram o meu embrião; todos os dias determinados para mim foram escritos no teu livro antes de qualquer deles existir.
Salmos 139:13-16
NVI
Salmos 139:13 Pois tu formaste o meu interior, tu me teceste no ventre de minha mãe.
139:13 Jó 10:11; Salmos 119:73
Salmos 139:14 Graças te dou, visto que de modo assombrosamente maravilhoso me formaste; as tuas obras são admiráveis, e a minha alma o sabe muito bem. Salmos 139:15 Os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui formado e entretecido como nas profundezas da terra. Salmos 139:16 Os teus olhos viram a minha substância ainda informe, e no teu livro foram escritos todos os meus dias, cada um deles escrito e determinado, quando nem um deles ainda existia.
Salmos 139:13-16
NAA
Salmos 139:13 Pois possuíste o meu interior; entreteceste-me no ventre de minha mãe. Salmos 139:14 Eu te louvarei, porque de um modo terrível e tão maravilhoso fui formado; maravilhosas são as tuas obras, e a minha alma o sabe muito bem. Salmos 139:15 Os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui formado e entretecido como nas profundezas da terra. Salmos 139:16 Os teus olhos viram o meu corpo ainda informe, e no teu livro todas estas coisas foram escritas, as quais iam sendo dia a dia formadas, quando nem ainda uma delas havia.
Salmos 139:13-16
ARC-2009
Salmos 139:13 Pois possuíste os meus rins; entreteceste-me no ventre de minha mãe. Salmos 139:14 Eu te louvarei, porque de um modo terrível, e tão maravilhoso fui formado; maravilhosas são as tuas obras, e a minha alma o sabe muito bem. Salmos 139:15 Os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui formado, e entretecido como nas profundezas da terra. Salmos 139:16 Os teus olhos viram o meu corpo ainda informe, e no teu livro todas estas cousas foram escritas; as quais iam sendo dia a dia formadas, quando nem ainda uma delas havia.
Salmos 139:13-16
ARC-1969
Salmos 139:13 Pois tu formaste o meu interior, tu me teceste no seio de minha mãe. Salmos 139:14 Graças te dou, visto que por modo assombrosamente maravilhoso me formaste; as tuas obras são admiráveis, e a minha alma o sabe muito bem; Salmos 139:15 os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui formado e entretecido como nas profundezas da terra. Salmos 139:16 Os teus olhos me viram a substância ainda informe, e no teu livro foram escritos todos os meus dias, cada um deles escrito e determinado, quando nem um deles havia ainda.
Salmos 139:13-16
ARA-1993
Ver Salmos 139

Imagens de Salmos 139:13

Salmos 139:13-16 NVI - Tu criaste o íntimo do meu ser e me teceste no ventre de minha mãe.
Salmos 139:13-16 NAA - Pois tu formaste o meu interior, tu me teceste no ventre de minha mãe.
Salmos 139:13-16 ARC-2009 - Pois possuíste o meu interior; entreteceste-me no ventre de minha mãe.
Salmos 139:13-16 ARC-1969 - Pois possuíste os meus rins; entreteceste-me no ventre de minha mãe.
Salmos 139:13-16 ARA-1993 - Pois tu formaste o meu interior, tu me teceste no seio de minha mãe.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: