Início Bíblia Números Números 9 Números 9:1-5 Versículo

Números 9:1-5 em 6 versões

Números 9:1 No primeiro mês do segundo ano
9:1 No antigo calendário lunar hebraico, o primeiro mês geralmente caía entre março e abril.
desde a saída de Israel do Egito, o Senhor falou com Moisés no deserto do Sinai e disse: Números 9:2 “Instrua os israelitas a celebrarem a Páscoa no tempo determinado, Números 9:3 ao entardecer do décimo quarto dia do primeiro mês.
9:3 No antigo calendário lunar hebraico, esse dia caía no final de março, em abril ou no início de maio.
Siga todos os meus decretos e estatutos a respeito dessa celebração”. Números 9:4 Então Moisés instruiu o povo a celebrar a Páscoa Números 9:5 no deserto do Sinai, ao entardecer do décimo quarto dia do primeiro mês. Eles celebraram a festa ali, conforme o Senhor havia ordenado a Moisés.
Números 9:1-5
NVT
Números 9:1-5 NVT - No primeiro mês do segundo ano desde a saída de Israel do Egito, o SENHOR falou com Moisés no deserto do Sinai e disse:

Números 9:1-5 em outras versões

Números 9:1 O Senhor falou com Moisés no deserto do Sinai no primeiro mês do segundo ano depois que o povo saiu do Egito. Ele disse: Números 9:2 “Os israelitas devem celebrar a Páscoa na ocasião própria. Números 9:3 Celebrem-na no tempo determinado, ao pôr-do-sol do dia catorze deste mês, de acordo com todas as suas leis e ordenanças”. Números 9:4 Então Moisés ordenou aos israelitas que celebrassem a Páscoa, Números 9:5 e eles o fizeram no deserto do Sinai, ao pôr-do-sol do dia catorze do primeiro mês. Os israelitas fizeram tudo conforme o Senhor tinha ordenado a Moisés.
Números 9:1-5
NVI
Números 9:1 O Senhor falou a Moisés no deserto do Sinai, no primeiro mês do segundo ano depois da saída do povo de Israel da terra do Egito, dizendo: Números 9:2 — Que os filhos de Israel celebrem a Páscoa no tempo determinado. Números 9:3 No dia catorze deste mês, ao crepúsculo da tarde, vocês celebrarão a Páscoa no tempo determinado; devem celebrá-la segundo todos os seus estatutos e segundo todos os seus ritos. Números 9:4 Portanto, Moisés disse aos filhos de Israel que celebrassem a Páscoa. Números 9:5 Então celebraram a Páscoa no dia catorze do primeiro mês, ao crepúsculo da tarde, no deserto do Sinai. Segundo tudo o que o Senhor havia ordenado a Moisés, assim fizeram os filhos de Israel.
9:5 Êxodo 12:1-13
Números 9:1-5
NAA
Números 9:1 E falou o Senhor a Moisés no deserto do Sinai, no segundo ano da sua saída da terra do Egito, no primeiro mês, dizendo: Números 9:2 Que os filhos de Israel celebrem a Páscoa a seu tempo determinado.
9:2 Êxodo 12:1; Levítico 23:5; Números 28:16; Deuteronômio 16:1
Números 9:3 No dia catorze deste mês, pela tarde, a seu tempo determinado a celebrareis; segundo todos os seus estatutos e segundo todos os seus ritos, a celebrareis. Números 9:4 Disse, pois, Moisés aos filhos de Israel que celebrassem a Páscoa. Números 9:5 Então, celebraram a Páscoa no dia catorze do primeiro mês, pela tarde, no deserto do Sinai; conforme tudo o que o Senhor ordenara a Moisés, assim fizeram os filhos de Israel.
9:5 Josué 5:10
Números 9:1-5
ARC-2009
Números 9:1 E FALOU o Senhor a Moisés no deserto de Sinai, no ano segundo da sua saída da terra do Egito, no mês primeiro, dizendo: Números 9:2 Que os filhos de Israel celebrem a páscoa a seu tempo determinado. Números 9:3 No dia catorze deste mês, pela tarde, a seu tempo determinado a celebrareis: segundo todos os seus estatutos, e segundo todos os seus ritos, a celebrareis. Números 9:4 Disse pois Moisés aos filhos de Israel que celebrassem a páscoa. Números 9:5 Então celebraram a páscoa no dia catorze do mês primeiro, pela tarde, no deserto de Sinai; conforme a tudo o que o Senhor ordenara a Moisés, assim fizeram os filhos de Israel.
Números 9:1-5
ARC-1969
Números 9:1 Falou o Senhor a Moisés no deserto do Sinai, no ano segundo da sua saída da terra do Egito, no mês primeiro, dizendo: Números 9:2 Celebrem os filhos de Israel a Páscoa a seu tempo. Números 9:3 No dia catorze deste mês, ao crepúsculo da tarde, a seu tempo a celebrareis; segundo todos os seus estatutos e segundo todos os seus ritos, a celebrareis. Números 9:4 Disse, pois, Moisés aos filhos de Israel que celebrassem a Páscoa. Números 9:5 Então, celebraram a Páscoa no dia catorze do mês primeiro, ao crepúsculo da tarde, no deserto do Sinai; segundo tudo o que o Senhor ordenara a Moisés, assim fizeram os filhos de Israel.
9:5 Êxodo 12:1-13
Números 9:1-5
ARA-1993
Ver Números 9

Imagens de Números 9:1

Números 9:1-5 NVI - O Senhor falou com Moisés no deserto do Sinai no primeiro mês do segundo ano depois que o povo saiu do Egito. Ele disse:
Números 9:1-5 NAA - O Senhor falou a Moisés no deserto do Sinai, no primeiro mês do segundo ano depois da saída do povo de Israel da terra do Egito, dizendo:
Números 9:1-5 ARC-2009 - E falou o Senhor a Moisés no deserto do Sinai, no segundo ano da sua saída da terra do Egito, no primeiro mês, dizendo:
Números 9:1-5 ARC-1969 - E FALOU o Senhor a Moisés no deserto de Sinai, no ano segundo da sua saída da terra do Egito, no mês primeiro, dizendo:
Números 9:1-5 ARA-1993 - Falou o Senhor a Moisés no deserto do Sinai, no ano segundo da sua saída da terra do Egito, no mês primeiro, dizendo:

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.