Início Bíblia Números Números 33 Números 33:52-53 Versículo

Números 33:52-53 em 6 versões

Números 33:52 expulsem todos os povos que vivem ali. Destruam todas as imagens esculpidas ou fundidas e derrubem todos os santuários idólatras. Números 33:53 Tomem posse da terra e estabeleçam-se nela, pois eu lhes dei a terra para a ocuparem.
Números 33:52-53
NVT
Números 33:52-53 NVT - expulsem todos os povos que vivem ali. Destruam todas as imagens esculpidas ou fundidas e derrubem todos os santuários idólatras.

Números 33:52-53 em outras versões

Números 33:52 expulsem da frente de vocês todos os habitantes da terra. Destruam todas as imagens esculpidas e todos os ídolos fundidos, e derrubem todos os altares idólatras deles. Números 33:53 Apoderem-se da terra e instalem-se nela, pois eu lhes dei a terra para que dela tomem posse.
Números 33:52-53
NVI
Números 33:52 devem expulsar da frente de vocês todos os moradores da terra, destruir todas as pedras com figura e todas as imagens fundidas. Devem também derrubar todos os santuários nos lugares altos. Números 33:53 Tomem posse da terra e morem nela, porque eu lhes dei esta terra, para que vocês tomem posse dela.
Números 33:52-53
NAA
Números 33:52 lançareis fora todos os moradores da terra diante de vós e destruireis todas as suas figuras; também destruireis todas as suas imagens de fundição e desfareis todos os seus altos;
33:52 Êxodo 23:24, Êxodo 23:33, Êxodo 34:13; Deuteronômio 7:2, Deuteronômio 7:5, Deuteronômio 7:12-13; Josué 11:12; Juízes 2:2
Números 33:53 e tomareis a terra em possessão e nela habitareis; porquanto vos tenho dado esta terra, para possuí-la.
Números 33:52-53
ARC-2009
Números 33:52 Lançareis fora todos os moradores da terra diante de vós, e destruireis todas as suas figuras: também destruireis todas as suas imagens de fundição, e desfareis todos os seus altos; Números 33:53 E tomareis a terra em possessão, e nela habitareis: porquanto vos tenho dado esta terra, para possuí-la.
Números 33:52-53
ARC-1969
Números 33:52 desapossareis de diante de vós todos os moradores da terra, destruireis todas as pedras com figura e também todas as suas imagens fundidas e deitareis abaixo todos os seus ídolos; Números 33:53 tomareis a terra em possessão e nela habitareis, porque esta terra, eu vo-la dei para a possuirdes;
Números 33:52-53
ARA-1993
Ver Números 33

Imagens de Números 33:52

Números 33:52-53 NVI - expulsem da frente de vocês todos os habitantes da terra. Destruam todas as imagens esculpidas e todos os ídolos fundidos, e derrubem todos os altares idólatras deles.
Números 33:52-53 NAA - devem expulsar da frente de vocês todos os moradores da terra, destruir todas as pedras com figura e todas as imagens fundidas. Devem também derrubar todos os santuários nos lugares altos.
Números 33:52-53 ARC-2009 - lançareis fora todos os moradores da terra diante de vós e destruireis todas as suas figuras; também destruireis todas as suas imagens de fundição e desfareis todos os seus altos;
Números 33:52-53 ARC-1969 - Lançareis fora todos os moradores da terra diante de vós, e destruireis todas as suas figuras: também destruireis todas as suas imagens de fundição, e desfareis todos os seus altos;
Números 33:52-53 ARA-1993 - desapossareis de diante de vós todos os moradores da terra, destruireis todas as pedras com figura e também todas as suas imagens fundidas e deitareis abaixo todos os seus ídolos;

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: