Início Bíblia Números Números 20 Números 20:11-13 Versículo

Números 20:11-13 em 6 versões

Números 20:11 Então Moisés levantou a mão e bateu na rocha duas vezes com a vara, e jorrou muita água. Assim, toda a comunidade e todos os seus animais beberam até matar a sede. Números 20:12 O Senhor, porém, disse a Moisés e a Arão: “Uma vez que vocês não confiaram em mim para mostrar minha santidade aos israelitas, não os conduzirão à terra que eu lhes dou!”. Números 20:13 Por isso aquele lugar ficou conhecido como Meribá,
20:13 Meribá significa “discussão”.
pois ali os israelitas discutiram com o Senhor, e ali ele mostrou sua santidade entre eles.
Números 20:11-13
NVT
Números 20:11-13 NVT - Então Moisés levantou a mão e bateu na rocha duas vezes com a vara, e jorrou muita água. Assim, toda a comunidade e todos os seus animais beberam até matar a sede.

Números 20:11-13 em outras versões

Números 20:11 Então Moisés ergueu o braço e bateu na rocha duas vezes com a vara. Jorrou água, e a comunidade e os rebanhos beberam. Números 20:12 O Senhor, porém, disse a Moisés e a Arão: “Como vocês não confiaram em mim para honrar minha santidade à vista dos israelitas, vocês não conduzirão esta comunidade para a terra que lhes dou”. Números 20:13 Essas foram as águas de Meribá
20:13 Meribá significa rebelião.
, onde os israelitas discutiram com o Senhor e onde ele manifestou sua santidade entre eles.
Números 20:11-13
NVI
Números 20:11 Moisés levantou a mão e feriu a rocha duas vezes com o seu bordão, e saíram muitas águas; e a congregação e os seus animais beberam.
20:11 Salmos 78:15; Isaías 48:21; I Coríntios 10:4
Números 20:12 Mas o Senhor disse a Moisés e a Arão: — Porque não creram em mim, para me santificarem diante dos filhos de Israel, vocês não farão entrar este povo na terra que lhe dei. Números 20:13 São estas as águas de Meribá, porque os filhos de Israel discutiram com o Senhor; e o Senhor se santificou neles.
20:13 Meribá significa “reclamação”
Números 20:11-13
NAA
Números 20:11 Então, Moisés levantou a sua mão e feriu a rocha duas vezes com a sua vara, e saíram muitas águas; e bebeu a congregação e os seus animais.
20:11 Êxodo 17:6; Deuteronômio 8:15; I Coríntios 10:4
Números 20:12 E o Senhor disse a Moisés e a Arão: Porquanto não me crestes a mim, para me santificar diante dos filhos de Israel, por isso não metereis esta congregação na terra que lhes tenho dado.
20:12 Levítico 10:3; Números 27:14; Deuteronômio 1:37, Deuteronômio 3:26, Deuteronômio 32:51; Ezequiel 20:41, Ezequiel 36:23; I Pedro 3:15
Números 20:13 Estas são as águas de Meribá, porque os filhos de Israel contenderam com o Senhor; e o Senhor se santificou neles.
20:13 Deuteronômio 33:8; Salmos 96:8, Salmos 107:32
Números 20:11-13
ARC-2009
Números 20:11 Então Moisés levantou a sua mão, e feriu a rocha duas vezes com a sua vara, e saíram muitas águas; e bebeu a congregação e os seus animais. Números 20:12 E o Senhor disse a Moisés e a Aarão: Porquanto não me crestes a mim, para me santificar diante dos filhos de Israel, por isso não metereis esta congregação na terra que lhes tenho dado. Números 20:13 Estas são as águas de Meribá, porque os filhos de Israel contenderam com o Senhor: e se santificou neles.
Números 20:11-13
ARC-1969
Números 20:11 Moisés levantou a mão e feriu a rocha duas vezes com o seu bordão, e saíram muitas águas; e bebeu a congregação e os seus animais. Números 20:12 Mas o Senhor disse a Moisés e a Arão: Visto que não crestes em mim, para me santificardes diante dos filhos de Israel, por isso, não fareis entrar este povo na terra que lhe dei. Números 20:13 São estas as águas de Meribá, porque os filhos de Israel contenderam com o Senhor; e o Senhor se santificou neles.
20:13 Êxodo 17:1-7
Números 20:11-13
ARA-1993
Ver Números 20

Imagens de Números 20:11

Números 20:11-13 NVI - Então Moisés ergueu o braço e bateu na rocha duas vezes com a vara. Jorrou água, e a comunidade e os rebanhos beberam.
Números 20:11-13 NAA - Moisés levantou a mão e feriu a rocha duas vezes com o seu bordão, e saíram muitas águas; e a congregação e os seus animais beberam.
Números 20:11-13 ARC-2009 - Então, Moisés levantou a sua mão e feriu a rocha duas vezes com a sua vara, e saíram muitas águas; e bebeu a congregação e os seus animais.
Números 20:11-13 ARC-1969 - Então Moisés levantou a sua mão, e feriu a rocha duas vezes com a sua vara, e saíram muitas águas; e bebeu a congregação e os seus animais.
Números 20:11-13 ARA-1993 - Moisés levantou a mão e feriu a rocha duas vezes com o seu bordão, e saíram muitas águas; e bebeu a congregação e os seus animais.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: