Início Bíblia Números Números 11 Números 11:3-5 Versículo

Números 11:3-5 em 6 versões

Números 11:3 Depois disso, aquele lugar foi chamado de Taberá,
11:3 Taberá significa “o lugar da queima”.
pois o fogo do Senhor ardeu ali entre eles. Números 11:4 Então o bando de estrangeiros que viajava com os israelitas começou a desejar intensamente a comida do Egito. E o povo de Israel também começou a se queixar: “Ah, se tivéssemos carne para comer! Números 11:5 Que saudade dos peixes que comíamos de graça no Egito! Também tínhamos pepinos, melões, alhos-porós, cebolas e alhos à vontade.
Números 11:3-5
NVT
Números 11:3-5 NVT - Depois disso, aquele lugar foi chamado de Taberá, pois o fogo do SENHOR ardeu ali entre eles.

Números 11:3-5 em outras versões

Números 11:3 Por isso aquele lugar foi chamado Taberá, porque o fogo da parte do Senhor queimou entre eles. Números 11:4 Um bando de estrangeiros que havia no meio deles encheu-se de gula, e até os próprios israelitas tornaram a queixar-se, e diziam: “Ah, se tivéssemos carne para comer! Números 11:5 Nós nos lembramos dos peixes que comíamos de graça no Egito, e também dos pepinos, das melancias, dos alhos porós, das cebolas e dos alhos.
Números 11:3-5
NVI
Números 11:3 Por isso aquele lugar foi chamado de Taberá, porque o fogo do Senhor se havia acendido entre eles.
11:3 Taberá significa “incêndio”
Números 11:4 E o populacho que estava no meio deles veio a ter grande desejo das comidas dos egípcios. Também os filhos de Israel começaram a chorar outra vez, dizendo: — Quem nos dará carne para comer? Números 11:5 Lembramos dos peixes que comíamos de graça no Egito. Que saudade dos pepinos, dos melões, dos alhos silvestres, das cebolas e dos alhos!
Números 11:3-5
NAA
Números 11:3 Pelo que chamou aquele lugar Taberá, porquanto o fogo do Senhor se acendera entre eles. Números 11:4 E o vulgo, que estava no meio deles, veio a ter grande desejo; pelo que os filhos de Israel tornaram a chorar e disseram: Quem nos dará carne a comer?
11:4 Êxodo 12:38; Salmos 78:18, Salmos 106:14; I Coríntios 10:6
Números 11:5 Lembramo-nos dos peixes que, no Egito, comíamos de graça; e dos pepinos, e dos melões, e dos porros, e das cebolas, e dos alhos.
11:5 Êxodo 16:3
Números 11:3-5
ARC-2009
Números 11:3 Pelo que chamou aquele lugar Tabera, porquanto o fogo do Senhor se acendera entre eles. Números 11:4 E o vulgo, que estava no meio deles, veio a ter grande desejo: pelo que os filhos de Israel tornaram a chorar, e disseram: Quem nos dará carne a comer? Números 11:5 Lembramo-nos dos peixes que no Egito comíamos de graça; e dos pepinos, e dos melões, e dos porros, e das cebolas, e dos alhos.
Números 11:3-5
ARC-1969
Números 11:3 Pelo que chamou aquele lugar Taberá, porque o fogo do Senhor se acendera entre eles. Números 11:4 E o populacho que estava no meio deles veio a ter grande desejo das comidas dos egípcios; pelo que os filhos de Israel tornaram a chorar e também disseram: Quem nos dará carne a comer? Números 11:5 Lembramo-nos dos peixes que, no Egito, comíamos de graça; dos pepinos, dos melões, dos alhos silvestres, das cebolas e dos alhos.
Números 11:3-5
ARA-1993
Ver Números 11

Imagens de Números 11:3

Números 11:3-5 NVI - Por isso aquele lugar foi chamado Taberá, porque o fogo da parte do Senhor queimou entre eles.
Números 11:3-5 NAA - Por isso aquele lugar foi chamado de Taberá, porque o fogo do Senhor se havia acendido entre eles.
Números 11:3-5 ARC-2009 - Pelo que chamou aquele lugar Taberá, porquanto o fogo do Senhor se acendera entre eles.
Números 11:3-5 ARC-1969 - Pelo que chamou aquele lugar Tabera, porquanto o fogo do Senhor se acendera entre eles.
Números 11:3-5 ARA-1993 - Pelo que chamou aquele lugar Taberá, porque o fogo do Senhor se acendera entre eles.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: