Início Bíblia Isaías Isaías 63 Isaías 63:9 Versículo

Isaías 63:9 em 6 versões

Isaías 63:9 Em todo o sofrimento deles, ele também sofreu e ele mesmo os salvou.
63:9 Em hebraico, e o anjo de sua presença os salvou.
Em seu amor e misericórdia, ele os resgatou; levantou-os e nos braços os carregou ao longo dos anos.
Isaías 63:9
NVT
Isaías 63:9 NVT - Em todo o sofrimento deles, ele também sofreu e ele mesmo os salvou. Em seu amor e misericórdia, ele os resgatou; levantou-os e nos braços os carregou ao longo dos anos.

Isaías 63:9 em outras versões

Isaías 63:9 Em toda a aflição do seu povo ele também se afligiu, e o anjo da sua presença os salvou. Em seu amor e em sua misericórdia ele os resgatou; foi ele que sempre os levantou e os conduziu nos dias passados.
Isaías 63:9
NVI
Isaías 63:9 Em toda a angústia deles, também ele se angustiava; e o Anjo da sua presença os salvou. Por seu amor e por sua compaixão, ele mesmo os remiu, os tomou e os conduziu todos os dias da antiguidade.
63:9 Êxodo 23:20, Êxodo 33:14; Deuteronômio 7:7-8
Isaías 63:9
NAA
Isaías 63:9 Em toda a angústia deles foi ele angustiado, e o Anjo da sua presença os salvou; pelo seu amor e pela sua compaixão, ele os remiu, e os tomou, e os conduziu todos os dias da antiguidade.
63:9 Êxodo 14:19, Êxodo 23:20-21, Êxodo 33:14; Atos 12:11; Deuteronômio 7:7-8; Êxodo 19:4; Deuteronômio 1:31, Deuteronômio 32:11-12
Isaías 63:9
ARC-2009
Isaías 63:9 Em toda a angústia deles foi ele angustiado, e o anjo da sua face os salvou; pelo seu amor, e pela sua compaixão ele os remiu; e os tomou, e os conduziu todos os dias da antiguidade.
Isaías 63:9
ARC-1969
Isaías 63:9 Em toda a angústia deles, foi ele angustiado, e o Anjo da sua presença os salvou; pelo seu amor e pela sua compaixão, ele os remiu, os tomou e os conduziu todos os dias da antiguidade.
Isaías 63:9
ARA-1993
Ver Isaías 63

Imagens de Isaías 63:9

Isaías 63:9 NVI - Em toda a aflição do seu povo ele também se afligiu, e o anjo da sua presença os salvou. Em seu amor e em sua misericórdia ele os resgatou; foi ele que sempre os levantou e os conduziu nos dias passados.
Isaías 63:9 NAA - Em toda a angústia deles, também ele se angustiava; e o Anjo da sua presença os salvou. Por seu amor e por sua compaixão, ele mesmo os remiu, os tomou e os conduziu todos os dias da antiguidade.
Isaías 63:9 ARC-2009 - Em toda a angústia deles foi ele angustiado, e o Anjo da sua presença os salvou; pelo seu amor e pela sua compaixão, ele os remiu, e os tomou, e os conduziu todos os dias da antiguidade.
Isaías 63:9 ARC-1969 - Em toda a angústia deles foi ele angustiado, e o anjo da sua face os salvou; pelo seu amor, e pela sua compaixão ele os remiu; e os tomou, e os conduziu todos os dias da antiguidade.
Isaías 63:9 ARA-1993 - Em toda a angústia deles, foi ele angustiado, e o Anjo da sua presença os salvou; pelo seu amor e pela sua compaixão, ele os remiu, os tomou e os conduziu todos os dias da antiguidade.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Temas relacionados a Isaías 63:9