Gênesis 6:6 em 6 versões

6 E o Senhor se arrependeu de tê-los criado e colocado na terra. Isso lhe causou imensa tristeza.

6 Então o Senhor arrependeu-se de ter feito o homem sobre a terra; e isso cortou-lhe o coração.

6 Então o Senhor ficou triste por haver feito o ser humano na terra, e isso lhe pesou no coração.

6 Então, arrependeu-se o Senhor de haver feito o homem sobre a terra, e pesou-lhe em seu coração.

6 Então arrependeu-se o Senhor de haver feito o homem sobre a terra, e pesou-lhe em seu coração.

6 então, se arrependeu o Senhor de ter feito o homem na terra, e isso lhe pesou no coração.