Início Bíblia Gênesis Gênesis 17 Gênesis 17:4-8 Versículo

Gênesis 17:4-8 em 6 versões

Gênesis 17:4 “Esta é a minha aliança com você: farei de você o pai de numerosas nações! Gênesis 17:5 Além disso, mudarei seu nome. Você já não será chamado Abrão, mas sim Abraão,
17:5 Abrão s ignifica “pai exaltado”; o som do nome Abraão é semelhante ao de um termo hebraico que significa “pai de muitos”.
pois será o pai de muitas nações. Gênesis 17:6 Eu o tornarei extremamente fértil. Seus descendentes formarão muitas nações, e haverá reis entre eles. Gênesis 17:7 “Confirmarei a minha aliança com você e seus descendentes, de geração em geração. Esta é a aliança sem fim: serei sempre o seu Deus e o Deus de seus descendentes. Gênesis 17:8 Darei a você e a seus descendentes toda a terra de Canaã, onde hoje você vive como estrangeiro. Será propriedade deles para sempre, e eu serei o seu Deus”.
Gênesis 17:4-8
NVT
Gênesis 17:4-8 NVT - “Esta é a minha aliança com você: farei de você o pai de numerosas nações!

Gênesis 17:4-8 em outras versões

Gênesis 17:4 “De minha parte, esta é a minha aliança com você. Você será o pai de muitas nações. Gênesis 17:5 Não será mais chamado Abrão; seu nome será Abraão
17:5 Abrão significa pai exaltado; Abraão significa pai de muitas nações.
, porque eu o constituí pai de muitas nações. Gênesis 17:6 Eu o tornarei extremamente prolífero; de você farei nações e de você procederão reis. Gênesis 17:7 Estabelecerei a minha aliança como aliança eterna entre mim e você e os seus futuros descendentes, para ser o seu Deus e o Deus dos seus descendentes. Gênesis 17:8 Toda a terra de Canaã, onde agora você é estrangeiro, darei como propriedade perpétua a você e a seus descendentes; e serei o Deus deles.
Gênesis 17:4-8
NVI
Gênesis 17:4 — Quanto a mim, esta é a minha aliança com você: você será pai de muitas nações. Gênesis 17:5 O seu nome não será mais Abrão, e sim Abraão, porque eu o constituí pai de muitas nações.
17:5 Abrão significa “Antepassado famoso” Abraão significa “Pai de uma multidão”
Gênesis 17:6 Farei com que você seja extraordinariamente fecundo. De você farei surgir nações, e reis procederão de você. Gênesis 17:7 Estabelecerei uma aliança entre mim e você e a sua descendência no decurso das suas gerações, aliança perpétua, para ser o seu Deus e o Deus da sua descendência.
17:7 Lucas 1:55
Gênesis 17:8 Darei a você e à sua descendência a terra onde agora você é estrangeiro, toda a terra de Canaã, como propriedade perpétua, e serei o Deus deles.
17:8 Atos 7:5
Gênesis 17:4-8
NAA
Gênesis 17:4 Quanto a mim, eis o meu concerto contigo é, e serás o pai de uma multidão de nações.
17:4 Gênesis 13:16, Gênesis 22:17
Gênesis 17:5 E não se chamará mais o teu nome Abrão, mas Abraão será o teu nome; porque por pai da multidão de nações te tenho posto.
17:5 que significa pai da altura que significa pai de uma multidão
Gênesis 17:6 E te farei frutificar grandissimamente e de ti farei nações, e reis sairão de ti.
17:6 Gênesis 17:16, Gênesis 17:20, Gênesis 35:11
Gênesis 17:7 E estabelecerei o meu concerto entre mim e ti e a tua semente depois de ti em suas gerações, por concerto perpétuo, para te ser a ti por Deus e à tua semente depois de ti.
17:7 Levítico 26:12; Hebreus 11:16
Gênesis 17:8 E te darei a ti e à tua semente depois de ti a terra de tuas peregrinações, toda a terra de Canaã em perpétua possessão, e ser-lhes-ei o seu Deus.
17:8 Gênesis 48:4
Gênesis 17:4-8
ARC-2009
Gênesis 17:4 Quanto a mim, eis o meu concerto contigo é, e serás o pai de uma multidão de nações; Gênesis 17:5 E não se chamará mais o teu nome Abrão, mas Abraão será o teu nome; porque por pai da multidão de nações te tenho posto; Gênesis 17:6 E te farei frutificar grandissimamente, e de ti farei nações, e reis sairão de ti; Gênesis 17:7 E estabelecerei o meu concerto entre mim e ti e a tua semente depois de ti em suas gerações, por concerto perpétuo, para te ser a ti por Deus, e à tua semente depois de ti. Gênesis 17:8 E te darei a ti, e à tua semente depois de ti, a terra de tuas peregrinações, toda a terra de Canaã em perpétua possessão, e ser-lhes-ei o seu Deus.
Gênesis 17:4-8
ARC-1969
Gênesis 17:4 Quanto a mim, será contigo a minha aliança; serás pai de numerosas nações. Gênesis 17:5 Abrão já não será o teu nome, e sim Abraão; porque por pai de numerosas nações te constituí.
17:5 Romanos 4:17
Gênesis 17:6 Far-te-ei fecundo extraordinariamente, de ti farei nações, e reis procederão de ti. Gênesis 17:7 Estabelecerei a minha aliança entre mim e ti e a tua descendência no decurso das suas gerações, aliança perpétua, para ser o teu Deus e da tua descendência.
17:7 Lucas 1:55
Gênesis 17:8 Dar-te-ei e à tua descendência a terra das tuas peregrinações, toda a terra de Canaã, em possessão perpétua, e serei o seu Deus.
17:8 Atos 7:5
Gênesis 17:4-8
ARA-1993
Ver Gênesis 17

Imagens de Gênesis 17:4

Gênesis 17:4-8 NVI -
Gênesis 17:4-8 NAA - — Quanto a mim, esta é a minha aliança com você: você será pai de muitas nações.
Gênesis 17:4-8 ARC-2009 - Quanto a mim, eis o meu concerto contigo é, e serás o pai de uma multidão de nações.
Gênesis 17:4-8 ARC-1969 - Quanto a mim, eis o meu concerto contigo é, e serás o pai de uma multidão de nações;
Gênesis 17:4-8 ARA-1993 - Quanto a mim, será contigo a minha aliança; serás pai de numerosas nações.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: