Início Bíblia I João I João 2 I João 2:16-17 Versículo

I João 2:16-17 em 6 versões

I João 2:16 Porque o mundo oferece apenas o desejo intenso por prazer físico, o desejo intenso por tudo que vemos e o orgulho de nossas realizações e bens. Isso não provém do Pai, mas do mundo. I João 2:17 E este mundo passa, e com ele tudo que as pessoas tanto desejam. Mas quem faz o que agrada a Deus vive para sempre.
I João 2:16-17
NVT
I João 2:16-17 NVT - Porque o mundo oferece apenas o desejo intenso por prazer físico, o desejo intenso por tudo que vemos e o orgulho de nossas realizações e bens. Isso não provém do Pai, mas do mundo.

I João 2:16-17 em outras versões

I João 2:16 Pois tudo o que há no mundo – a cobiça da carne
2:16 Ou da natureza pecaminosa
, a cobiça dos olhos e a ostentação dos bens – não provém do Pai, mas do mundo. I João 2:17 O mundo e a sua cobiça passam, mas aquele que faz a vontade de Deus permanece para sempre.
I João 2:16-17
NVI
I João 2:16 Porque tudo o que há no mundo — os desejos da carne, os desejos dos olhos e a soberba da vida — não procede do Pai, mas procede do mundo. I João 2:17 Ora, o mundo passa, bem como os seus desejos; mas aquele que faz a vontade de Deus permanece para sempre.
2:17 I Coríntios 7:31; Mateus 7:21
I João 2:16-17
NAA
I João 2:16 Porque tudo o que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não é do Pai, mas do mundo.
2:16 Eclesiastes 5:11
I João 2:17 E o mundo passa, e a sua concupiscência; mas aquele que faz a vontade de Deus permanece para sempre.
2:17 I Coríntios 7:31; Tiago 1:10; I Pedro 1:24
I João 2:16-17
ARC-2009
I João 2:16 Porque tudo o que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não é do Pai, mas do mundo. I João 2:17 E o mundo passa, e a sua concupiscência; mas aquele que faz a vontade de Deus permanece para sempre.
I João 2:16-17
ARC-1969
I João 2:16 porque tudo que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não procede do Pai, mas procede do mundo. I João 2:17 Ora, o mundo passa, bem como a sua concupiscência; aquele, porém, que faz a vontade de Deus permanece eternamente.
I João 2:16-17
ARA-1993
Ver I João 2

Imagens de I João 2:16

I João 2:16-17 NVI - Pois tudo o que há no mundo - a cobiça da carne, a cobiça dos olhos e a ostentação dos bens - não provém do Pai, mas do mundo.
I João 2:16-17 NAA - Porque tudo o que há no mundo — os desejos da carne, os desejos dos olhos e a soberba da vida — não procede do Pai, mas procede do mundo.
I João 2:16-17 ARC-2009 - Porque tudo o que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não é do Pai, mas do mundo.
I João 2:16-17 ARC-1969 - Porque tudo o que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não é do Pai, mas do mundo.
I João 2:16-17 ARA-1993 - porque tudo que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não procede do Pai, mas procede do mundo.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.