Início Dicionário S Separado

Separado na Bíblia. Significado e Versículos sobre Separado

30 min de leitura

Separado

Aparte um do outro.

E ele respondeu e disse-lhes: Não lestes que aquele que os fez no princípio, macho e fêmea os fez? E disse: Por esta causa deixará o homem pai e mãe, e se unirá à sua esposa: e serão os dois uma só carne?

Portanto, já não são dois, mas uma só carne. O que Deus juntou, não separe o homem. SEPARADO. (Mateus 19.4-6)

“Entrada para ‘Separado’”. Um Dicionário da King James.

Separado – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Separar

Esta palavra ocorre 22 vezes na Versão King James – Mateus 13 no Antigo Testamento – Mateus 9 no Novo Testamento. É encontrada em combinação com quebrar (duas vezes), estourar, fender (duas vezes), partir, cortar (seis vezes), dividir (três vezes), expulsar, separar, arrancar, pôr (duas vezes), rasgar, serrar.

Estes são a tradução de 9 palavras hebraicas – Mateus 4 gregas.

Quebrar separado

(1) Jó, em resposta a Elifaz, reclama sobre Deus, “Eu estava tranquilo, e ele me quebrou” (João 16.12).

(2) Em Salmos 2 os reis e governantes, meditando rebelião contra Iahweh e Seu ungido, dizem, “Vamos romper suas correntes” (Salmos 2.3).

Estourar separado

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Este foi o destino de Judas (Atos 1.18).

Fender separado

(1) A mesma raiz de biq`ah, “um vale”. “A terra se fendeu” e engoliu Datã e Abirão com suas famílias (Números 16.31).

(2) Jó reclama de Deus, “Ele fendia meus rins” (João 16.13).

Cortar separado

(1) O Senhor “cortou as cordas dos ímpios” (Salmos 129.4). A palavra hebraica é usada para cortar em fios ou tiras (Êxodo 39.3).

(2) “Como é cortado o martelo de toda a terra (Babilônia)!” (Jeremias 50.23). Zacarias “cortou” o cajado “Beleza”, significando a violação do pacto entre Iahweh e Seu povo, e também o cajado “Bandas”, significando a violação da fraternidade entre Judá e Israel (Zacarias 11.10,14).

(3) O destino do Mordomo Infiel, literalmente, “cortado em dois”; a versão revisada, margem “açoitar severamente” (Mateus 24.51; Lucas 12.46).

Partir separado

Paulo e Barnabé “se separaram um do outro” (Atos 15.39).

Dividir separado

(1) Geralmente para separar, fazer uma divisão entre. Aqui a referência é à oferta de pombinhos ou rolas (Levítico 1.17; Levítico 5.8).

(2) A palavra de Deus penetra “até a divisão de alma e espírito” (Hebreus 4.12).

Expulsar separado

Deus “expulsou as nações” (Habacuque 3.6).

Separar

O carro e os cavalos de fogo “separaram” Elias e Eliseu (2 Reis 2.11).

Arrancar separado

“Correntes haviam sido arrancadas” pelo endemoninhado dos gerasenos (Marcos 5.4).

Pôr separado

Para separar um do outro. Veja as palavras de Jesus sobre divórcio (Mateus 19.6; Marcos 10.9).

Rasgar separado

A mesma palavra hebraica de “fender separado”.

(1) “E No será rasgada” (Ezequiel 30.16).

(2) para a versão King James Version “arrancada” (Marcos 5.4).

Serrar separado

O destino de alguns na lista da fé, “Eles foram serrados” (Hebreus 11.37).

S. F. Hunter

Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘SEPARAR’”. “Enciclopédia Bíblica Internacional Padrão”. 1915.


2 Principais Versículos sobre Separado

Romanos 1:1 Paulo, servo
1:1 Isto é, escravo.
de Cristo Jesus, chamado para ser apóstolo, separado para o evangelho de Deus,
Hebreus 7:26 É de um Sumo Sacerdote como ele que necessitamos, pois é santo, irrepreensível, sem nenhuma mancha de pecado, separado dos pecadores e colocado no lugar de mais alta honra no céu.
7:26 Ou exaltado acima dos céus.

54 Versículos sobre Separado no Antigo Testamento

Gênesis 30:40 Jacó separava esses cordeiros do rebanho de Labão. Na época do cio, colocava o rebanho de frente para os animais listrados e pretos de Labão. Assim, Jacó foi formando seu próprio rebanho, que mantinha separado do de Labão.
Gênesis 31:49 Foi também chamado Mispá
31:49 Mispá significa torre de vigia.
, porque ele declarou: “Que o Senhor nos vigie, a mim e a você, quando estivermos separados um do outro.
Gênesis 43:32 Serviram a ele em separado dos seus irmãos e também dos egípcios que comiam com ele, porque os egípcios não podiam comer com os hebreus, pois isso era sacrilégio para eles.
Gênesis 49:26 As bênçãos de seu pai são superiores às bênçãos dos montes antigos, às delícias das colinas eternas
49:26a Ou superiores às bênçãos dos meus antepassados, até os limites das colinas eternas
. Que todas essas bênçãos repousem sobre a cabeça de José, sobre a fronte daquele que foi separado de entre
49:26b Ou a fronte do príncipe entre
os seus irmãos.
Êxodo 33:16 Pois como se poderá saber que alcançamos favor diante de ti, eu e o teu povo? Será que não é o fato de andares conosco, de maneira que somos separados, eu e o teu povo, de todos os povos da terra?
Êxodo 40:15 Unja-os como ungiu o pai deles, para que também me sirvam como sacerdotes. Com a unção, os descendentes de Arão são separados para o sacerdócio para sempre, de geração em geração”.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Levítico 7:35 Essa é sua porção por direito das ofertas especiais apresentadas ao Senhor, reservada para Arão e seus descendentes desde o dia em que eles foram separados para servir ao Senhor como sacerdotes.
Levítico 13:46 Enquanto tiver a doença, estará impuro. Viverá separado, fora do acampamento.
Levítico 15:31 “Agindo assim, você manterá os israelitas separados da impureza cerimonial. Do contrário, eles morreriam, pois sua impureza contaminaria meu tabernáculo que está no meio deles.
Levítico 16:8 Depois, fará um sorteio para determinar qual bode será separado como oferta para o Senhor e qual levará os pecados do povo para o deserto de Azazel.
Números 6:2 Fala aos filhos de Israel e dize-lhes: Quando um homem ou mulher se tiver separado, fazendo voto de nazireu, para se separar para o Senhor,
Números 16:9 Não lhes é suficiente que o Deus de Israel os tenha separado do restante da comunidade de Israel e os tenha trazido para junto de si a fim de realizarem o trabalho no tabernáculo do Senhor e para estarem preparados para servir a comunidade?
Números 18:8 O Senhor disse a Arão: – Eis que eu dei a você o que foi separado das minhas ofertas, com todas as coisas consagradas dos filhos de Israel; dei-as por direito perpétuo como porção a você e aos seus filhos.
Números 18:19 Tudo aquilo que for separado dentre todas as dádivas sagradas que os israelitas apresentarem ao Senhor eu dou a você e a seus filhos e filhas como decreto perpétuo. É uma aliança de sal perpétua perante o Senhor, para você e para os seus descendentes”.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Números 23:9 Do alto dos rochedos eu os vejo, dos montes os observo. Vejo um povo que vive só, separado das outras nações.
Números 31:42 Da metade que cabe aos filhos de Israel, que Moisés havia separado da parte que cabe aos homens que saíram à guerra
Deuteronômio 7:26 Não levem coisa alguma que seja detestável para dentro de casa, se não também vocês serão separados para a destruição. Considerem-na proibida e detestem-na totalmente, pois está separada para a destruição.
Deuteronômio 13:17 Não guardem coisa alguma do despojo que foi separado para destruição. Então o Senhor afastará sua ira ardente e os tratará com misericórdia. Terá compaixão de vocês e os transformará numa nação numerosa, como prometeu sob juramento a seus antepassados.
Deuteronômio 26:12 Quando tiverem separado o dízimo de tudo quanto produziram no terceiro ano, o ano do dízimo, entreguem-no ao levita, ao estrangeiro, ao órfão e à viúva, para que possam comer até saciar-se nas cidades de vocês.
Deuteronômio 33:16 e com o mais excelente da terra, e com a sua plenitude, e com a benevolência daquele que habitava na sarça, a bênção venha sobre a cabeça de José e sobre o alto da cabeça do que foi separado de seus irmãos.
Josué 6:18 “Não levem coisa alguma daquilo que foi separado para destruição, ou vocês mesmos serão completamente destruídos e trarão desgraça ao acampamento de Israel.
Josué 6:19 Toda a prata, todo o ouro e todos os objetos de bronze e de ferro serão separados para o Senhor e deverão ser levados para o seu tesouro”.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Josué 7:11 Israel pecou e quebrou a minha aliança! Roubou alguns dos objetos que eu ordenei que fossem separados para mim. E não apenas os roubou, mas também mentiu a respeito e os escondeu no meio de seus pertences.
Josué 7:12 Por isso os israelitas foram derrotados e fugiram de seus inimigos. Agora Israel foi separado para a destruição. Não permanecerei mais com vocês, a menos que eliminem do seu meio aquilo que foi separado para a destruição.
Josué 7:15 Aquele que roubou o que foi separado para a destruição será queimado com tudo que lhe pertencer, pois quebrou a aliança do Senhor e fez algo terrível em Israel”.
Juízes 4:11 Héber, queneu descendente de Hobabe, cunhado
4:11 Ou sogro.
de Moisés, havia se separado dos outros membros de sua tribo e armado suas tendas junto ao carvalho de Zaanim, perto de Quedes.
I Samuel 9:23 Em seguida, Samuel pediu ao cozinheiro: “Traga o pedaço de carne separado para o convidado de honra!”.
II Samuel 1:23 “Saul e Jônatas, mui amados, nem na vida nem na morte foram separados. Eram mais ágeis que as águias, mais fortes que os leões.
II Reis 2:10 Elias respondeu: “O que você pediu é uma tarefa difícil, mas, se me vir quando eu for separado de você, receberá o que pediu; caso contrário, não será atendido”.
I Crônicas 16:40 Todas as manhãs e todas as tardes, ofereciam holocaustos ao Senhor no altar separado para essa finalidade, em obediência a tudo que estava escrito na lei do Senhor, conforme ele tinha ordenado a Israel.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

I Crônicas 23:13 Os filhos de Anrão foram: Arão e Moisés. Arão e seus descendentes foram separados para consagrar as coisas santíssimas, queimar incenso na presença do Senhor, servi-lo e pronunciar bênçãos em seu nome para sempre.
Esdras 6:21 Assim os israelitas, que tinham voltado do exílio, comeram do cordeiro, juntamente com todos que se haviam separado das práticas impuras de seus vizinhos gentios, a fim de buscarem o Senhor, o Deus de Israel.
Esdras 9:1 Depois que essas coisas foram feitas, os líderes judeus vieram e me disseram: “Muitos israelitas, e até mesmo alguns sacerdotes e levitas, não se mantiveram separados dos outros povos que habitam nesta terra. Adotaram as práticas detestáveis dos cananeus, dos hititas, dos ferezeus, dos jebuseus, dos amonitas, dos moabitas, dos egípcios e dos amorreus.
Esdras 10:8 e que todo aquele que, em três dias, não viesse, segundo o conselho dos príncipes e dos anciãos, toda a sua fazenda se poria em interdito, e ele seria separado da congregação dos do cativeiro.
Neemias 4:19 Então expliquei aos nobres, aos oficiais e ao restante do povo: “A obra é extensa, e estamos muito separados uns dos outros ao longo do muro.
Neemias 9:2 Os que eram de ascendência israelita tinham se separado de todos os estrangeiros. Levantaram-se nos seus lugares, confessaram seus pecados e a maldade dos seus antepassados.
Neemias 10:28 Então o restante do povo — os sacerdotes, os levitas, os guardas das portas, os cantores, os servidores do templo e todos que haviam se separado dos povos estrangeiros da terra a fim de obedecer à Lei de Deus, na companhia de suas esposas, seus filhos, suas filhas e de todos que tinham idade para entender —
Ester 3:8 Então Hamã foi ao rei Xerxes e disse: “Há certo povo espalhado por todas as províncias de seu império que se mantém separado dos demais. Eles têm leis diferentes das leis dos outros povos e não obedecem às leis do rei. Portanto, não é do interesse do rei deixar que vivam.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Eclesiastes 2:25 pois, separado deste, quem pode comer ou quem pode alegrar-se?
Isaías 23:18 Mas o seu lucro e a sua renda serão separados para o Senhor; não serão guardados nem depositados. Seus lucros irão para os que vivem na presença do Senhor, para que tenham bastante comida e roupas finas.
Jeremias 6:29 O fole sopra com força, e o chumbo já se derreteu com o calor. Em vão continua a depuração, porque os maus não são separados.
Ezequiel 1:11 E o seu rosto e as suas asas eram separados em cima; cada qual tinha duas asas juntas uma à outra, e duas cobriam os corpos deles.
Ezequiel 39:14 Serão separados homens que, sem cessar, percorrerão a terra para sepultar os que tenham ficado nela, para a limpar; depois de sete meses, iniciarão a busca.
Ezequiel 41:12 Era também o edifício que estava diante do lugar separado, à esquina do caminho do ocidente, da largura de setenta côvados; e a parede do edifício, de cinco côvados de largura em redor; e o seu comprimento era de noventa côvados.
Ezequiel 41:13 E mediu o templo, do comprimento de cem côvados, como também o lugar separado, e o edifício, e as suas paredes: cem côvados de comprimento.
Ezequiel 41:14 E a largura da dianteira do templo e do lugar separado para o oriente, de uma e de outra parte: cem côvados.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Ezequiel 41:15 Também mediu o comprimento do edifício, diante do lugar separado, que estava por detrás, e as suas galerias de uma e de outra parte: cem côvados, com o templo de dentro e os vestíbulos do átrio.
Ezequiel 42:10 Na largura do muro do átrio para o caminho do oriente, diante do lugar separado, e diante do edifício, havia também câmaras.
Ezequiel 42:13 Então, me disse: As câmaras do norte e as câmaras do sul, que estão diante do lugar separado, são câmaras santas, em que os sacerdotes, que se chegam ao Senhor, comerão as coisas mais santas; ali porão as coisas mais santas, e as ofertas de comer, e a expiação pelo pecado, e a expiação pela culpa; porque o lugar é santo.
Ezequiel 44:24 “Servirão como juízes para resolver desentendimentos entre membros de meu povo. Suas decisões serão baseadas em meus estatutos. E eles mesmos obedecerão às minhas instruções e aos meus decretos em todas as festas sagradas e se certificarão de que meus sábados sejam separados como dias santos.
Ezequiel 46:18 O príncipe não tomará coisa alguma da herança do povo, expulsando-os de sua propriedade. Dará a seus filhos a herança daquilo que é sua própria propriedade, para que ninguém do meu povo seja separado de sua propriedade` “.
Ezequiel 48:22 Portanto, as terras do príncipe incluirão toda a área entre os territórios separados para Judá e para Benjamim, exceto a parte separada para as terras sagradas e para a cidade.
Ezequiel 48:23 “Estes são os territórios separados para as tribos restantes. O território de Benjamim se estende pela terra de Israel de leste a oeste.
Zacarias 14:20 Naquele dia estará inscrito nas sinetas penduradas nos cavalos: “Separado para o Senhor”. Os caldeirões do templo do Senhor serão tão sagrados quanto as bacias diante do altar.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

2 Salmos sobre Separado

Salmos 31:22 Apavorado, clamei: “Estou separado de tua presença!”. Mas ele ouviu a minha súplica por misericórdia e respondeu ao meu clamor por socorro.
Salmos 88:5 Deixaram-me entre os mortos, estendido como um cadáver no túmulo. Caí no esquecimento e estou separado do teu cuidado.

13 Versículos sobre Separado no Novo Testamento

Mateus 13:40 “Da mesma forma que o joio é separado e queimado no fogo, assim será no fim dos tempos.
João 20:7 bem como o lenço que estivera sobre a cabeça de Jesus. Ele estava dobrado à parte, separado das faixas de linho.
Atos 15:38 mas Paulo se opôs, pois João Marcos tinha se separado deles na Panfília, não prosseguindo com eles no trabalho.
Atos 26:18 para abrir os olhos deles a fim de que se voltem das trevas para a luz, e do poder de Satanás para Deus. Então receberão o perdão dos pecados e a herança entre o povo de Deus, separado pela fé em mim’.
Romanos 9:3 por meu povo, meus irmãos judeus.
9:3 Em grego, meus irmãos.
Eu estaria disposto a ser amaldiçoado para sempre, separado de Cristo, se isso pudesse salvá-los.
Romanos 15:16 sou um mensageiro da parte de Cristo Jesus a vocês, os gentios. Anuncio-lhes as boas-novas para que se tornem oferta aceitável a Deus, separados pelo Espírito Santo.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Gálatas 5:4 Pois, se vocês procuram tornar-se justos diante de Deus pelo cumprimento da lei, foram separados de Cristo e caíram para longe da graça.
Efésios 2:12 naquela época vocês estavam sem Cristo, separados da comunidade de Israel, sendo estrangeiros quanto às alianças da promessa, sem esperança e sem Deus no mundo.
Efésios 4:18 Eles estão obscurecidos no entendimento e separados da vida de Deus por causa da ignorância em que estão, devido ao endurecimento dos seus corações.
Colossenses 1:21 Isso inclui vocês, que antes estavam longe de Deus. Eram seus inimigos, dele separados por seus maus pensamentos e ações.
I Tessalonicenses 2:17 Irmãos, depois de um breve tempo separados de vocês, embora nosso coração nunca os tenha deixado, esforçamo-nos por voltar a vê-los, pela grande saudade que sentimos.
II Tessalonicenses 1:9 Eles serão punidos com destruição eterna, separados para sempre da presença do Senhor e de seu glorioso poder.
Filemom 1:15 Talvez ele tenha sido separado de você por algum tempo, para que você o tivesse de volta para sempre,

3 Músicas sobre Separado

Separados para Deus – Ton Carfi
https://open.spotify.com/track/06OomBsPML7wEg0f3dcMEH

Separados – Ministério Unção de Deus
https://open.spotify.com/track/1OXt2JKSSKDjWFfSoVP9d7

Separado – Maurílio Santos
https://open.spotify.com/track/2lfo4mbffZBw4tTpAEPDzh

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Faça um comentário

0 Comentários
Mais Antigo
Recente
Inline Feedbacks
Ver todos comentários

Artigos Relacionados

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.