Início Dicionário M Melhor

Melhor – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

1 min de leitura

Melhor

De cinco originais hebraicos, o principal é Tobh, “bom”, expressando qualidade, caráter. Variadamente usado para objetos agradáveis aos sentidos, sentimentos, mente, senso moral, por exemplo, “melhor da terra” (Gênesis 47.6); “de ovelhas” (1 Samuel 15.9); de pessoas “casado com quem eles acham melhor” (Números 36.6); de moradia, “onde lhe agradar mais” (Deuteronômio 23.16).

No Números 18.12 as rendas dos sacerdotes deviam ser “santas oferendas”, por exemplo, “o melhor do óleo”, etc. (chelebh, “gordura”); também 18:29,30,32, os dons da oferta movida deveriam ser “do melhor de tudo”, indicando que os elementos mais ricos da vida deveriam entrar no suporte e serviço do santuário.

Assim “os frutos escolhidos (melhores)” (zimrah, literalmente, “a canção da terra”), uma expressão poética belíssima para os frutos mais celebrados (Gênesis 43.11); igualmente escolhido é pazaz, “separar”, “o ouro mais fino (melhor)”, portanto “purificado” (1 Reis 10.18).

Usado apenas duas vezes no Novo Testamento:

(1) de dons espirituais ((kreitton, “melhor” na Versão Revista e Atualizada (Britânica e Americana) “maior”); 1 Coríntios 12.31);

(2) de vestimenta (protos, “primeiro”), “melhor roupa” (Lucas 15.22), de significado especial como expressão do amor extravagante do Pai pelo pecador arrependido e que retorna.

Dwight M. Pratt

Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘MELHOR’”. “Enciclopédia Bíblica Padrão Internacional”. 1915.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Faça um comentário

0 Comentários
Mais Antigo
Recente
Inline Feedbacks
Ver todos comentários

Artigos Relacionados

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.