Início Dicionário I Intestinos

Intestinos – Dicionário Bíblico de Easton

2 min de leitura

Intestinos

(Filipenses 1.8; 2 Samuel 1.8; 2 Samuel 2.1; Colossenses 3.12), sentimentos compassivos.

Easton, Matthew George. “Entrada para Intestinos”. “Dicionário da Bíblia de Easton”.

Intestinos – Dicionário King James

Entanhas

Partes internas; afetos.

Vistam-se, portanto, como eleitos de Deus, santos e amados,

ENTRANHAS

de misericórdia, bondade, humildade, mansidão, paciência. (Colossenses 3.12)

“Entrada para ‘Entanhas’”. Um Dicionário da Versão King James.

Intestinos – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Intestinos

Intestinos (me`ah, plural me`im, rechem, plural rachamim; splagchnion):

(1) Literal:

O significado literal dessas palavras é intestinos, depois o abdômen, o útero (matriz e útero). Conforme será visto, não há muita precisão no uso destas expressões do ponto de vista da fisiologia; mas não menos do que em línguas orientais modernas e até em muitas línguas ocidentais, como popularmente usado.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

As frases notáveis usadas em 2 Crônicas 21.18,19, “Deus o feriu em seus intestinos” e “Seus intestinos caíram por causa de sua doença,” referem-se a um caso grave e fatal de hemorroidas.

(2) Figurativo:

Em linguagem figurativa, essas palavras denotam emoções profundas de vários tipos. Como na fisiologia falamos do “nervus sympathicus,” os antigos expressavam por estes termos “afeição”, “simpatia” e “misericórdia”, sentimentos de angústia e tristeza, como em João 30.27; Lamentações 1.20; Lamentações 2.11 nas versões King James Version.

Em uma passagem temos que traduzir me`im por “coração”, sendo o assento de afeto e devoção (Salmos 71.6): “Tua lei está dentro do meu coração” (Salmos 40.8). No Novo Testamento (Revised Version) a palavra só aparece em Atos 1.18.

H. L. E. Luering

Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘INTESTINOS’”. “International Standard Bible Encyclopedia”. 1915.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Faça um comentário

0 Comentários
Inline Feedbacks
Ver todos comentários