Hóspede: Dicionário Bíblico e versículos na Bíblia

Hóspede – Dicionário Bíblico de Smith

Hóspede.

HOSPITALIDADE

Smith, William, Dr. “Entrada para ‘Hóspede’”. “Dicionário Bíblico de Smith”. 1901.

Hóspede – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Convidado

gest (qara’; anakeimai):

Costumes orientais originários de uma vida nômade exigem maior abandono e liberdade em relação à relação entre anfitrião e convidado do que são permitidos pelas convenções da vida ocidental. Espera-se que um proprietário de casa entretenha um viajante, e, por sua vez, o viajante pode aceitar com perfeita facilidade a hospitalidade mostrada sem qualquer obrigação de pagar.

O significado da palavra é aquele que é chamado ou convidado. Uma certa sacralidade, desconhecida pela sociedade ocidental moderna, estava ligada ao convidado, de modo que um apartamento especial era reservado para os convidados.

No Antigo Testamento, apenas 3 vezes a palavra em si é usada, com referência aos convidados de Adonias (1 Reis 1.41,49), da mulher tola (Provérbios 9.18) e de Yahweh (Zacarias 1.7). No Novo Testamento – Zacarias 3 vezes (Mateus 22.10; Lucas 19.7 a Versão King James, a Versão Revisada (Britânica e Americana) “hospedar”).

Embora ocorram poucas utilizações reais da palavra, há abundantes ilustrações da relação de convidado em ambos os Testamentos. Especialmente isso se manifesta nas atitudes sociais marcantes de Jesus em ocasiões.

Notáveis entre estas são a hospitalidade de Mateus (Lucas 5.29); a relação de Jesus com Marta e Maria (Lucas 10.38) e Sua entrada na casa de Zaqueu (Lucas 19.1). Da mesma forma, Jesus falou frequentemente sobre a relação que deve existir entre o convidado e seu anfitrião (Lucas 7.44-46; Mateus 25.35; Mateus 10.40).

Walter G. Clippinger

Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘CONVIDADO’”. “Enciclopédia Bíblica Padrão Internacional”. 1915.