Primeiro: Dicionário Bíblico e versículos na Bíblia

Primeiro – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Primeiro

furst (‘echadh, ri’shon; proton, to proton, protos):

Destas palavras, que são as mais frequentemente usadas para “primeiro,” ri’shon é de rosh, “a cabeça”, e é usada para o mais alto, chefe, etc.; também do tempo, o começo, por exemplo. Gênesis 8.13, no primeiro mês”; em Isaías 44 – Isaías 48.12, é usado de Yahweh como Eterno e unicamente Supremo–o Primeiro e o Último (compare Isaías 41.4).

Usos especiais estão em conexão com “primogênito,” “primícias,” etc.; proton é usado para aquilo que é primeiro em ordem; mas também para aquilo que é primeiro ou principal em importância, etc. (Mateus 6.33; Tiago 3.17).

Em 1 Timóteo 1.15, Paulo diz que Jesus veio “para salvar os pecadores; dos quais eu sou o principal,” literalmente, “primeiro”; a mesma palavra é usada por Jesus do “primeiro” dos mandamentos (Marcos 12.29); onde lemos em 1 Coríntios 15.3, “Eu vos entreguei primeiramente,” é en protois (“em primeiro lugar”); “O primeiro e o último” é aplicado a Cristo como Eterno e Supremo (Apocalipse 1.1 – Apocalipse 2.8 – Apocalipse 22.13); protos é “o primeiro dia” (Mateus 26.17; Marcos 16.9); em Mateus 28.1; Marcos 16.2; Lucas 24.1; João 20.1,19; Atos 20.7, é mia (“um”).

W. L. Walker

Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘PRIMEIRO’”. “Enciclopédia Bíblica Internacional Padrão”. 1915.