Chama: Dicionário Bíblico e versículos na Bíblia
Chama – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão
Chama
flam (lahabh, e outras formas da mesma raiz; phlox):
Em Juízes 13.20; João 41.21; Isaías 29.6; Joel 2.5, a palavra é lahabh. Várias outras palavras são traduzidas como “chama”; mas’eth, “uma elevação ou ascensão” (Juízes 20.38,40 a Versão King James), a Versão Revisada (Britânica e Americana) “nuvem” (de fumaça); kalil, “completude” (Juízes 20.40 b Versão King James margem, “um holocausto, ou oferta totalmente consumida pelo fogo”; compare Levítico 6.15); shalhebheth (João 15.30; Cântico dos Cânticos 8.6; a Versão Revisada Padrão Americana “uma chama muito forte de Yahweh,” margem “ou, uma chama muito veemente”; Ezequiel 20.47, a Versão Revisada (Britânica e Americana) “a chama flamejante”); shabhibh (João 18.5; a Versão Revisada, margem); shebhibh, Aramaico (Daniel 3.2 – Daniel 7.9).
Em Salmos 104.4 a Versão Revisada Padrão Americana tem “faz …. chamas de fogo seus ministros”; a Versão Revisada (Britânica e Americana) “chama” para “armadilha” (Provérbios 29.8).
Figurativamente:
“Chama” é usada para denotar excitação (Provérbios 29.8 a Versão Revisada (Britânica e Americana)), vergonha, espanto, “rostos de chama” (Isaías 13.8); em Apocalipse 1.14, o Cristo glorificado é descrito como tendo olhos “como uma chama de fogo,” significando sua pureza investigativa (compare Apocalipse 2.1 – Apocalipse 19.12).
A chama também é um símbolo da ira de Deus (Salmos 83.14; Isaías 5.2 – Isaías 10.17).
W. L. Walker
Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘CHAMA’”. “Enciclopédia Bíblica Internacional Padrão”. 1915.
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: