Sério: Dicionário Bíblico e versículos na Bíblia

Sério – Dicionário Bíblico de Easton

Sério

O Espírito é o penhor da herança destinada do crente (2 Coríntios 1.2 – 2 Coríntios 5.5; Efésios 1.14). A palavra assim traduzida é a mesma que “penhor” em Gênesis 38.17-20. De fato, a palavra hebraica simplesmente passou para as línguas grega e latina, provavelmente através de negociações comerciais com os fenícios, o grande povo comerciante dos tempos antigos.

Originalmente, significava apenas um penhor; mas no uso comum, passou a denotar aquele tipo particular de penhor que é parte do preço total de um artigo pago antecipadamente; e como está associada à figura de um selo quando aplicada ao Espírito, parece ser usada por Paulo nesse sentido específico.

A presença graciosa e o trabalho do Espírito nos crentes é uma amostra para eles da bem-aventurança do céu. Deus se agrada graciosamente em dar não apenas penhores, mas amostras da futura bem-aventurança.

Easton, Matthew George. “Entrada para Sério”. “Dicionário Bíblico de Easton”.

Sério – Dicionário King James

Sério

Uma promessa.

Aquele que nos confirma convosco em Cristo, e nos ungiu, é Deus; que também nos selou e deu o

SÉRIO

do Espírito em nossos corações. (2 Coríntios 1.1 Gênesis 1.21-22)

“Entrada para ‘Sério’”. Um Dicionário King James.

Sério – Dicionário Bíblico de Smith

Garantia.

2 Coríntios 1.22 – 2 Coríntios 5.5 ; Efésios 1.14) A palavra hebraica era usada geralmente para penhor, (Gênesis 38.17) e em suas formas cognatas para fiador, (Provérbios 17.18) e refém. (2 Reis 14.14) O derivado grego, no entanto, adquiriu um sentido mais técnico como significando o depósito pago pelo comprador ao entrar em um acordo para a compra de qualquer coisa.

No Novo Testamento, a palavra é usada para significar o penhor ou garantia das bênçãos superiores da vida futura.

Smith, William, Dr. “Entrada para ‘Garantia’”. “Dicionário Bíblico de Smith”. 1901.

Sério – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Earnest

Ur’-nest (arrhabon):

Encontrado três vezes no Novo Testamento:

O “penhor da nossa herança” Efésios 1.14; “o penhor do Espírito” 2 Coríntios 1.2 – 2 Coríntios 5.5.

Tem um equivalente em hebraico `erabhon (encontrado em Gênesis 38.17,18,20), em latim arrabo, francês arrhes e o antigo inglês arles. O termo é mercantil e vem originalmente dos fenícios. Seu significado geral é o de um penhor ou token dado como garantia do cumprimento de uma barganha ou promessa.

Também carrega consigo a ideia de perda, como é comum agora em negócios de terras, apenas do lado oposto. Em outras palavras, aquele que promete transferir propriedade, salários ou bênçãos vincula a promessa com um presente antecipado ou penhor que participa da qualidade do benefício a ser concedido.

Se o acordo for sobre salários, então uma parte dos salários é adiantada; se for sobre terra, então um torrão dado ao comprador ou beneficiário pode servir como penhor da transferência final e completa da propriedade.

Figurativo:

No sentido espiritual, como usado nas passagens acima mencionadas, a referência é ao trabalho do Espírito de Deus em nossos corações sendo um token e penhor de uma redenção perfeita e uma herança celestial.

Há mais do que a ideia de segurança na palavra como usada, pois claramente implica a continuidade e identidade da bênção.

C. E. Schenk

Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘EARNEST’”. “International Standard Bible Encyclopedia”. 1915.