Entardecer; Noite; Anoitecer: Dicionário Bíblico e versículos na Bíblia

Entardecer; Noite; Anoitecer – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Entardecer; Noite; Anoitecer

Entardecer, noite, anoitecer (“entardecer,” “noite,” ‘erebh; opsia, opse):

As palavras são usadas em significados ligeiramente diferentes:

(1) A hora do pôr do sol, o início do dia hebraico, como em Levítico 15 onde são dadas direções para a remoção da impureza, que ocorria ao pôr do sol.

(2) Crepúsculo, a hora da aproximação da escuridão quando as lâmpadas são acesas; Êxodo 30.8 (literalmente, “entre as duas noites”); Jeremias 6.4 (“as sombras da noite”).

(3) O início da noite (Provérbios 7.9; Ezequiel 12.7).

O grego opse é literalmente, “tarde” (Marcos 11.19). O grego hespera refere-se evidentemente ao pôr do sol, em Lucas 24.29. “Anoitecer,” `eth `erebh, “hora da noite” (2 Samuel 11.2; Isaías 17.14). “Noite,” usado em conexão com lobos (Jeremias 5.6; Zacarias 3.3), é do hebraico [`arabhah], que pode significar “escuridão” ou “nuvem escura,” mas mais provavelmente “planície” ou “deserto.”

H. Porter

Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘ENTARDECER; NOITE; ANOITECER’”. “Enciclopédia Bíblica Padrão Internacional”. 1915.