Elymais: Dicionário Bíblico e versículos na Bíblia

Elymais – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Elymais

el-i-ma’-is (Elumais):

Este nome, representando o Antigo Testamento Elam, foi dado a um distrito da Pérsia situado ao sul da Média e ao norte de Susiana. Em 1 Macabeus 6:1 a leitura comum, que é adotada pela Versão King James, refere-se a Elymais como uma cidade rica na Pérsia.

Nenhuma outra referência, no entanto, a tal cidade é encontrada exceto em Josefo (Ant., XII, ix – 1) que simplesmente segue 1 Macabeus. O texto deve, portanto, ser corrigido para ler como na Versão Revisada (Britânica e Americana), “em Elymais na Pérsia havia uma cidade.”

Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘ELYMAIS’”. “Enciclopédia Bíblica Internacional”. 1915.