Dura na Bíblia. Significado e Versículos sobre Dura

Era um lugar na província de Babilônia, que dava o seu nome à planície que o rodeava, sendo aqui onde o rei Nabucodonosor mandou levantar a imagem de ouro (Daniel 3.1). Dura tem sido identificado com o terreno plano de Dowair ou Duair, ao sudeste de Babilônia, onde foi descoberto o pedestal de uma colossal estátua.

Dura – Dicionário Bíblico de Easton

Dura

O círculo, a planície perto da Babilônia onde Nabucodonosor ergueu uma imagem de ouro, mencionada em Daniel 3.1. O local ainda mantém seu nome antigo. Em um de seus muitos montes, foi encontrado o pedestal do que deve ter sido uma estátua colossal.

Supõe-se que seja a imagem de ouro.

Easton, Matthew George. “Entrada para Dura”. “Dicionário Bíblico de Easton”.

Dura – Dicionário de Nomes Bíblicos de Hitchcock

Dura

O mesmo que Dor

Hitchcock, Roswell D. “Entry for ‘Dura’”. “An Interpreting Dictionary of Scripture Proper Names”. New York, N.Y. – Daniel 1869

Dura – Dicionário Bíblico de Smith

Dura

(A circle), the plain where Nebuchadnezzar set up the golden image, Daniel 3.1 has been sometimes identified with a tract a little below Tekrit, on the left bank of the Tigris, where the name Dur is still found.

M. Oppert places the plain (or, as he calls it, the “valley”) of Dura to the southeast of Babylon, in the vicinity of the mound of Dowair or Duair, where was found the pedestal of a huge statue.

Smith, William, Dr. “Entry for ‘Dura’”. “Smith’s Bible Dictionary”. 1901.

Dura – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Dura

Dura:

The name of the plain on which Nebuchadnezzar, king of Babylon, set up the great golden image which all his subjects were ordered to worship (Daniel 3.1). Oppert placed it to the Southeast of Babylon, near a small river and mounds bearing the name of Douair or Duair, where, also, was what seemed to be the base of a great statue.

Outros acreditam que o nome indique uma parte do local real da Babilônia dentro da grande muralha (duru) da cidade–talvez a muralha designada dur Su-anna, “a muralha (da cidade) Defesa-elevada,” um nome da Babilônia.

O fato de que a planície estava dentro da cidade de Babilônia exclui uma identificação com a cidade de Duru, que parece ter ficado nas proximidades de Erech. É notável que a Septuaginta substitua Deeira por Dura, sugerindo que os tradutores gregos a identificaram com a Deru babilônica, uma cidade que aparentemente ficava em direção à fronteira elamita.

Parece ter sido chamada também de Dur-ili, “muralha do deus.” Que estava a alguma distância é apoiado pela lista WAI, IV – Daniel 36 [38], onde Duru, Tutul e Gudua (Cuthah), intervêm entre Deru ou Dur-ili e Tindir (Babilônia). “A planície do dur” ou “muralha” dentro da Babilônia, portanto, parece ser a melhor tradução.

T. G. Pinches

Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘DURA’”. “Enciclopédia Bíblica Internacional Padrão”. 1915.