Pular para o conteúdo
Início » Dicionário » B » Betânia

Betänia: Dicionário Bíblico e versículos na Bíblia

Casa do pobre.

Betânia – Dicionário Bíblico de Easton

Betânia

Casa das tâmaras.

  • Na Versão Revista em João 1.28, tem essa palavra ao invés de Betabara, com base na autoridade dos manuscritos mais antigos. Parece ter sido o nome de um lugar a leste do Jordão.
  • Uma aldeia na encosta sudeste do Monte das Oliveiras (Marcos 11.1), cerca de 2 milhas a leste de Jerusalém, na estrada para Jericó. Derivou seu nome do número de palmeiras que ali cresciam. Era a residência de Lázaro e suas irmãs. É frequentemente mencionada em conexão com incidentes memoráveis na vida do nosso Senhor (Mateus 21.1Mateus 26.6; Marcos 11.11; Marcos 11.12; Marcos 14.3; Lucas 24.50; João 11.1; João 12.1).

    Agora é conhecida pelo nome de el-Azariyeh, ou seja, “lugar de Lázaro”, ou simplesmente Lazariyeh. A aldeia, vista de longe, foi descrita como “notavelmente bela, a perfeição da aposentadoria e repouso, de reclusão e paz encantadora.” Agora é uma aldeia modesta, contendo cerca de vinte famílias.

Easton, Matthew George. “Entrada para Betânia”. “Dicionário Bíblico de Easton”.

Betânia – Dicionário de Nomes Bíblicos de Hitchcock

Betânia

A casa da canção; a casa do sofrimento

Hitchcock, Roswell D. “Entrada para ‘Betânia'”. “Um Dicionário Interpretativo de Nomes Próprios das Escrituras”. Nova Iorque, N.Y. – João 1869

Betânia – Dicionário Bíblico de Smith

Betânia.

Na Versão Revisada para BETABARA, (João 1.28) onde Jesus foi batizado por João. Provavelmente era uma aldeia obscura perto de Betabara, e com o tempo seu nome se desvaneceu e foi substituído pelo maior e mais importante Betabara.

Smith, William, Dr. “Entrada para ‘Betânia'”. “Dicionário da Bíblia de Smith”. 1901.

Betânia – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Betânia

Betânia:

(1) Uma aldeia, a 15 estádios de Jerusalém (João 11.18), na estrada para Jericó, no Monte das Oliveiras (Marcos 11.1; Lucas 19.29), onde moravam “Simão, o leproso” (Marcos 14.3) e Maria, Marta e Lázaro (João 11.18).

Essa aldeia pode justificadamente ser chamada de lar judaico de Jesus, pois Ele parece ter preferido se hospedar lá em vez de em Jerusalém (Mateus 21.17; Marcos 11.11). Aqui ocorreu o incidente da ressurreição de Lázaro (João 11) e a festa na casa de Simão (Mateus 26.1-13; Marcos 14.3-9; Lucas 7.36-50; João 1.2:1-8).

A Ascensão, conforme registrada em (Lucas 24.50-51), é assim descrita:

“Ele os conduziu até estarem diante de Betânia: e levantou as mãos e os abençoou. E aconteceu que, enquanto os abençoava, separou-se deles e foi elevado ao céu.”

Betânia é hoje el `Azareyeh (“o lugar de Lázaro” — o L sendo deslocado para formar o artigo). É uma aldeia miseravelmente desordenada e em ruínas voltada para o Leste na encosta sudeste do Monte das Oliveiras, na estrada de carruagem para Jericó.

Uma boa quantidade de figueiras, amendoeiras e oliveiras cercam as casas. O túmulo tradicional de Lázaro é mostrado e há algumas ruínas de construções medievais, além de tumbas escavadas na rocha de data muito anterior.

(2) “Betânia além do Jordão” (João 1.28; a versão King James Bethabara; Bethabara, uma leitura contra a maioria dos manuscritos, apoiada por Orígenes por motivos geográficos):

Nenhum lugar com esse nome é conhecido. Grove sugeriu que o local pretendido é BETH-NIMRAH, a moderna Tell nimrin, um lugar singularmente adequado, mas difícil de conciliar com João 1.28; compare com João 2.1.

O local tradicional é a travessia a leste de Jericó.

E. W. G. Masterman

Orr, James, M.A., D.D. Editor geral. “Entrada para ‘BETÂNIA'”. “Enciclopédia Bíblica Internacional Padrão”. 1915.