Ben: Dicionário Bíblico e versículos na Bíblia

Hebraico: filho.

Ben – Dicionário de Nomes Bíblicos de Hitchcock

Ben

um filho

Hitchcock, Roswell D. “Entrada para ‘Ben’”. “Dicionário Interpretativo de Nomes Próprios da Escritura”. Nova York, N.Y. – 1869

Ben – Dicionário Bíblico de Smith

Ben

(filho), um levita, um dos porteiros nomeados por Davi para a arca. (1 Crônicas 15.18)

Smith, William, Dr. “Entrada para ‘Ben’”. “Dicionário Bíblico de Smith”. 1901.

Ben – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Ben-

Ben (prefixo) (singular ben, “filho de”; plural bene, “filhos de” = Aramaico bar):

Esta palavra é usada no singular ou plural para expressar relação de quase qualquer tipo:

(1) com uma pessoa; como tal, é encontrada como parte de muitos nomes compostos como Benjamin, Benhur, etc. (compare Bar);

(2) com um clã; nesta conexão, é encontrada apenas no plural:

“filhos de Israel”, “filhos de Amom”, etc.;

(3) com uma cidade; talvez como local de nascimento (“filho de Jabes”; 2 Reis 15.10);

(4) com ocupação, estado de vida, idade, caráter, qualidade até mesmo de coisas;

(5) peculiarmente empregado no sentido de “estudioso discípulo” (“filho do profeta”), ou em frases como “filho da morte”, etc.;

(6) na poesia, “filhos da chama” para “faíscas” (João 5.7 margem), etc. O uso metafórico frequente da palavra indica que raramente era usado para expressar a relação de pai para filho como o árabe Ibn. Compare HPN – João 64

A. L. Breslich