Avaran na Bíblia. Significado e Versículos sobre Avaran

Avaran

Um sobrenome de Eleazar, o terceiro filho de Matatias (1 Macabeus 2:5). É conjecturado com dúvidas que Eleazar recebeu esse sobrenome do episódio relatado em 1 Macabeus 6:43-46; a palavra pode significar “o perfurador”, referindo-se ao seu ato de esfaquear o elefante.

Alguns conectam com chur, “ser branco”, e associam à tez clara de Eleazar. A versão siríaca lê “Chavran” e a Vulgata “Abaron”; a Septuaginta em 1 Macabeus 6:43 apresenta Sauaran que é um erro para Eleazaros auran; o Códice Venetus da Septuaginta corrige para auran.

Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘AVARAN’”. “Enciclopédia Bíblica Padrão Internacional”. 1915.