Início Dicionário A Aba ou Abba

Aba ou Abba na Bíblia. Significado e Versículos sobre Aba ou Abba

7 min de leitura

Pai. Esta palavra aramaica aparece no Evangelho de Marcos quando descreve a oração de Jesus em Getsêmani (14.36). Aparece, também, nas invocações a Deus, inspiradas pelo Espírito Santo em Romanos 8.15 e Gálatas 4.6.

Em todos os casos a frase é colocada da seguinte maneira: ‘Aba, Pai’, estando o termo Aba, seguido do equivalente grego tomado talvez como complemento.

Talvez não passe de modo de interpretação, pois não há o que explique o uso daquelas palavras no momento da oração.

Provavelmente a invocação ‘Aba’, tenha se tornado sagrada pelo constante emprego de Jesus. Desta maneira, conservada pelos cristãos, que falavam grego, como uma espécie de nome próprio (Deus), sendo a designação ‘Pai’ uma adição natural.

Aba– Dicionário Bíblico de Smith

Aba

(pai), um elemento na composição de muitos nomes próprios, do qual Abba é uma forma caldaica, com o sentido de “dotado de”, “possuído por”.

Smith, William, Dr. “Entrada para ‘Ab’”. “Dicionário Bíblico de Smith”. 1901.

Aba– Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Aba (2)

O nome do quinto mês no calendário hebraico, o mês que começa em nosso julho. O nome não aparece na Bíblia, mas Josefo dá a ele o mês em que Arão morreu (Ant., IV, iv – 6 compare 33 Números 33:38).

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Bibliografia Informação Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘AB (2)’”. “Enciclopédia Bíblica Padrão Internacional”. 1915.

6 Versículos sobre Aba no Antigo Testamento

Rute 3:9 E disse ele: Quem és tu? E ela disse: Sou Rute, tua serva; estende, pois, tua aba sobre a tua serva, porque tu és o remidor.
Isaías 6:1 No ano em que o rei Uzias morreu, eu vi o Senhor assentado num trono alto e exaltado, e a aba de sua veste enchia o templo. Isaías 6:2 Acima dele estavam serafins; cada um deles tinha seis asas: com duas cobriam o rosto, com duas cobriam os pés, e com duas voavam. Isaías 6:3 E proclamavam uns aos outros: “Santo, santo, santo é o Senhor dos Exércitos, a terra inteira está cheia da sua glória”. Isaías 6:4 Ao som das suas vozes os batentes das portas tremeram, e o templo ficou cheio de fumaça. Isaías 6:5 Então gritei: Ai de mim! Estou perdido! Pois sou um homem de lábios impuros e vivo no meio de um povo de lábios impuros; e os meus olhos viram o Rei, o Senhor dos Exércitos! “ Isaías 6:6 Então um dos serafins voou até mim trazendo uma brasa viva, que havia tirado do altar com uma tenaz. Isaías 6:7 Com ela tocou a minha boca e disse: “Veja, isto tocou os seus lábios; por isso, a sua culpa será removida, e o seu pecado será perdoado”. Isaías 6:8 Então ouvi a voz do Senhor, conclamando: “Quem enviarei? Quem irá por nós? ” E eu respondi: “Eis-me aqui. Envia-me! “ Isaías 6:9 Ele disse: “Vá, e diga a este povo: “Estejam sempre ouvindo, mas nunca entendam; estejam sempre vendo, e jamais percebam. Isaías 6:10 Torne insensível o coração desse povo; torne surdos os ouvidos dele e feche os seus olhos.
6:10 A Septuaginta diz Ainda que estejam sempre ouvindo, vocês nunca entenderão; ainda que estejam sempre vendo, vocês jamais perceberão. 10O coração desse povo se tornou insensível; de má vontade ouviram com os seus ouvidos, e fecharam os seus olhos.
Que eles não vejam com os olhos, não ouçam com os ouvidos, e não entendam com o coração, para que não se convertam e sejam curados”.
Isaías 6:11 Então eu perguntei: “Até quando, Senhor? ” E ele respondeu: “Até que as cidades estejam em ruínas e sem habitantes, até que as casas fiquem abandonadas e os campos estejam totalmente devastados, Isaías 6:12 até que o Senhor tenha enviado todos para longe e a terra esteja totalmente desolada. Isaías 6:13 E ainda que um décimo fique no país, esses também serão destruídos. Mas, assim como o terebinto e o carvalho deixam o tronco quando são derrubados, assim a santa semente será o seu tronco”.
Ezequiel 43:13 “Estas são as medidas do altar pela medida longa, isto é, de meio metro:
43:13 Hebraico: 1 côvado e 1 punho. Equivalente a um côvado longo, medida linear de cerca de meio metro.
Sua calha tem meio metro de fundo e meio metro de largura, com uma aba de um palmo em torno da beirada. E esta é a altura do altar:
Ezequiel 43:17 A saliência superior também é quadrada, com sete metros de comprimento e sete metros de largura, com uma aba de vinte e cinco centímetros e uma calha de meio metro em toda a sua extensão ao redor. Os degraus do altar estão voltados para o oriente”.
Ezequiel 43:20 Você colocará um pouco desse sangue nas quatro pontas do altar, nos quatro cantos da saliência superior e ao redor de toda a aba, e assim purificará o altar e fará propiciação por ele.
Ageu 2:12 Se alguém leva carne santa na aba da sua veste e com a sua aba tocar no pão, ou no guisado, ou no vinho, ou no azeite, ou em qualquer outro mantimento, ficará este santificado? E os sacerdotes, respondendo, diziam: Não.

3 Versículos sobre Aba no Novo Testamento

Marcos 14:36 E dizia: “Aba
14:36 Termo aramaico para Pai.
, Pai, tudo te é possível. Afasta de mim este cálice; contudo, não seja o que eu quero, mas sim o que tu queres”.
Romanos 8:15 Pois vocês não receberam um espírito que os escravize para novamente temer, mas receberam o Espírito que os adota como filhos, por meio do qual clamamos: “Aba,
8:15 Termo aramaico para Pai.
Pai”.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Gálatas 4:6 E, porque vocês são filhos, Deus enviou o Espírito de seu Filho aos seus corações, o qual clama: “Aba,
4:6 Termo aramaico para Pai.
Pai”.

6 Músicas sobre Aba

Aba – Ao Vivo – Kemuel
https://open.spotify.com/track/5zfFRWu8IjmH6g84pBOHbO

Aba – Laura Souguellis
https://open.spotify.com/track/729qr2IukfwDTx5Og1QE48

Tua Unção – Ministério Nova Jerusalém
https://open.spotify.com/track/13wblL6thQD5NHLa29j1X4

Aba – Acústico – Kemuel
https://open.spotify.com/track/2tKatbCNaw5fmdCUcX0ehw

Aba Pai – Jéssica Augusto
https://open.spotify.com/track/7cU0PtlmCWolIieowxvdhd

Aba Father – Dsp Kofi Sarpong
https://open.spotify.com/track/3eXbmhW9ZunJQaEMaWlrRm

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Faça um comentário

0 Comentários
Mais Antigo
Recente
Inline Feedbacks
Ver todos comentários

Artigos Relacionados

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.