Tiago 2
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 14-16
Selecione o versículo
Tiago 2:14-16 em 6 versões
Tiago 2:14
De que adianta, meus irmãos, dizerem que têm fé se não a demonstram por meio de suas ações? Acaso esse tipo de fé pode salvar alguém?
Tiago 2:15
Se um irmão ou uma irmã necessitar de alimento ou de roupa,
Tiago 2:16
e vocês disserem: “Até logo e tenha um bom dia; aqueça-se e coma bem”, mas não lhe derem alimento nem roupa, em que isso ajuda?
Tiago 2:14-16
NVT
Tiago 2:14-16 em outras versões
Tiago 2:14
De que adianta, meus irmãos, alguém dizer que tem fé, se não tem obras? Acaso a fé pode salvá-lo?
Tiago 2:15
Se um irmão ou irmã estiver necessitando de roupas e do alimento de cada dia
Tiago 2:16
e um de vocês lhe disser: “Vá em paz, aqueça-se e alimente-se até satisfazer-se”, sem porém lhe dar nada, de que adianta isso?
Tiago 2:14-16
NVI
Tiago 2:14
Meus irmãos, qual é o proveito, se alguém disser que tem fé, mas não tiver obras? Será que essa fé pode salvá-lo?
Tiago 2:15
Se um irmão ou uma irmã estiverem com falta de roupa e necessitando do alimento diário,
Tiago 2:16
e um de vocês lhes disser: “Vão em paz! Tratem de se aquecer e de se alimentar bem”, mas não lhes dão o necessário para o corpo, qual é o proveito disso?
2:16 I João 3:17
Tiago 2:14-16
NAA
Tiago 2:14
Meus irmãos, que aproveita se alguém disser que tem fé e não tiver as obras? Porventura, a fé pode salvá-lo?
Tiago 2:15
E, se o irmão ou a irmã estiverem nus e tiverem falta de mantimento cotidiano,
Tiago 2:16
e algum de vós lhes disser: Ide em paz, aquentai-vos e fartai-vos; e lhes não derdes as coisas necessárias para o corpo, que proveito virá daí?
2:14 Mateus 7:26; Tiago 1:23
2:15 Jó 31:19-20; Lucas 3:11
2:16 I João 3:18
Tiago 2:14-16
ARC-2009
Tiago 2:14
Meus irmãos, que aproveita se alguém disser que tem fé, e não tiver as obras? Porventura a fé pode salvá-lo?
Tiago 2:15
E, se o irmão ou a irmã estiverem nus, e tiverem falta de mantimento quotidiano,
Tiago 2:16
E algum de vós lhes disser: Ide em paz, aquentai-vos, e fartai-vos; e lhes não derdes as coisas necessárias para o corpo, que proveito virá daí?
Tiago 2:14-16
ARC-1969
Tiago 2:14
Meus irmãos, qual é o proveito, se alguém disser que tem fé, mas não tiver obras? Pode, acaso, semelhante fé salvá-lo?
Tiago 2:15
Se um irmão ou uma irmã estiverem carecidos de roupa e necessitados do alimento cotidiano,
Tiago 2:16
e qualquer dentre vós lhes disser: Ide em paz, aquecei-vos e fartai-vos, sem, contudo, lhes dar o necessário para o corpo, qual é o proveito disso?
Tiago 2:14-16
ARA-1993
Imagens de Tiago 2:14
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: