Romanos 9
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 15-18
Selecione o versículo
Romanos 9:15-18 em 6 versões
Romanos 9:15
Pois Deus disse a Moisés: “Terei misericórdia de quem eu quiser, e mostrarei compaixão a quem eu quiser”.
Romanos 9:16
Portanto, a misericórdia depende apenas de Deus, e não de nosso desejo nem de nossos esforços.
Romanos 9:17
Pois as Escrituras afirmam que Deus disse ao faraó: “Eu o coloquei em posição de autoridade com o propósito de mostrar em você meu poder e propagar meu nome por toda a terra”.
Romanos 9:18
Como podem ver, ele escolhe ter misericórdia de alguns e endurecer o coração de outros.
9:15 Êxodo 33:19.
9:17 Êxodo 9:16, conforme a Septuaginta.
Romanos 9:15-18
NVT
Romanos 9:15-18 em outras versões
Romanos 9:15
Pois ele diz a Moisés: “Terei misericórdia de quem eu quiser ter misericórdia e terei compaixão de quem eu quiser ter compaixão”
.
Romanos 9:16
Portanto, isso não depende do desejo ou do esforço humano, mas da misericórdia de Deus.
Romanos 9:17
Pois a Escritura diz ao faraó: “Eu o levantei exatamente com este propósito: mostrar em você o meu poder, e para que o meu nome seja proclamado em toda a terra”
.
Romanos 9:18
Portanto, Deus tem misericórdia de quem ele quer, e endurece a quem ele quer.
9:15 Êxodo 33:19
9:17 Êxodo 9:16
Romanos 9:15-18
NVI
Romanos 9:15
Pois ele diz a Moisés: “Terei misericórdia de quem eu tiver misericórdia e terei compaixão de quem eu tiver compaixão.”
Romanos 9:16
Assim, pois, isto não depende de quem quer ou de quem corre, mas de Deus, que tem misericórdia.
Romanos 9:17
Porque a Escritura diz a Faraó: “Foi para isto mesmo que eu o levantei, para mostrar em você o meu poder e para que o meu nome seja anunciado em toda a terra.”
Romanos 9:18
Logo, Deus tem misericórdia de quem quer e também endurece a quem ele quer.
9:15 Êxodo 33:19
9:16 Tito 3:5
9:17 Êxodo 9:16
Romanos 9:15-18
NAA
Romanos 9:15
Pois diz a Moisés: Compadecer-me-ei de quem me compadecer e terei misericórdia de quem eu tiver misericórdia.
Romanos 9:16
Assim, pois, isto não depende do que quer, nem do que corre, mas de Deus, que se compadece.
Romanos 9:17
Porque diz a Escritura a Faraó: Para isto mesmo te levantei, para em ti mostrar o meu poder e para que o meu nome seja anunciado em toda a terra.
Romanos 9:18
Logo, pois, compadece-se de quem quer e endurece a quem quer.
9:15 Êxodo 33:19
Romanos 9:15-18
ARC-2009
Romanos 9:15
Pois diz a Moisés: Compadecer-me-ei de quem me compadecer, e terei misericórdia de quem eu tiver misericórdia.
Romanos 9:16
Assim, pois, isto não depende do que quer, nem do que corre, mas de Deus, que se compadece.
Romanos 9:17
Porque diz a Escritura a Faraó: Para isto mesmo te levantei; para em ti mostrar o meu poder, e para que o meu nome seja anunciado em toda a terra.
Romanos 9:18
Logo pois compadece-se de quem quer, e endurece a quem quer.
Romanos 9:15-18
ARC-1969
Romanos 9:15
Pois ele diz a Moisés: Terei misericórdia de quem me aprouver ter misericórdia e compadecer-me-ei de quem me aprouver ter compaixão.
Romanos 9:16
Assim, pois, não depende de quem quer ou de quem corre, mas de usar Deus a sua misericórdia.
Romanos 9:17
Porque a Escritura diz a Faraó: Para isto mesmo te levantei, para mostrar em ti o meu poder e para que o meu nome seja anunciado por toda a terra.
Romanos 9:18
Logo, tem ele misericórdia de quem quer e também endurece a quem lhe apraz.
9:15 Êxodo 33:19
9:17 Êxodo 9:16
Romanos 9:15-18
ARA-1993
Imagens de Romanos 9:15
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: