Romanos 9
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 1-3
Selecione o versículo
Romanos 9:1-3 em 6 versões
Romanos 9:1
Digo-lhes a verdade, tendo Cristo como testemunha, e minha consciência e o Espírito Santo a confirmam.
Romanos 9:2
Meu coração está cheio de amarga tristeza e angústia sem fim
Romanos 9:3
por meu povo, meus irmãos judeus.
Eu estaria disposto a ser amaldiçoado para sempre, separado de Cristo, se isso pudesse salvá-los.
9:3 Em grego, meus irmãos.
Romanos 9:1-3
NVT
Romanos 9:1-3 em outras versões
Romanos 9:1
Digo a verdade em Cristo, não minto; minha consciência o confirma no Espírito Santo:
Romanos 9:2
tenho grande tristeza e constante angústia em meu coração.
Romanos 9:3
Pois eu até desejaria ser amaldiçoado e separado de Cristo por amor de meus irmãos, os de minha raça,
Romanos 9:1-3
NVI
Romanos 9:1
Digo a verdade em Cristo, não minto, e a minha consciência confirma isso por meio do Espírito Santo:
Romanos 9:2
sinto grande tristeza e tenho incessante dor no coração.
Romanos 9:3
Porque eu mesmo desejaria ser amaldiçoado, separado de Cristo, por amor de meus irmãos, meus compatriotas segundo a carne.
Romanos 9:1-3
NAA
Romanos 9:1
Em Cristo digo a verdade, não minto (dando-me testemunho a minha consciência no Espírito Santo):
Romanos 9:2
tenho grande tristeza e contínua dor no meu coração.
Romanos 9:3
Porque eu mesmo poderia desejar ser separado de Cristo, por amor de meus irmãos, que são meus parentes segundo a carne;
9:2 Romanos 10:1
9:3 ou anátema
Romanos 9:1-3
ARC-2009
Romanos 9:1
EM Cristo digo a verdade, não minto (dando-me testemunho a minha consciência no Espírito Santo):
Romanos 9:2
Que tenho grande tristeza e contínua dor no meu coração.
Romanos 9:3
Porque eu mesmo poderia desejar ser separado de Cristo, por amor de meus irmãos, que são meus parentes segundo a carne;
Romanos 9:1-3
ARC-1969
Romanos 9:1
Digo a verdade em Cristo, não minto, testemunhando comigo, no Espírito Santo, a minha própria consciência:
Romanos 9:2
tenho grande tristeza e incessante dor no coração;
Romanos 9:3
porque eu mesmo desejaria ser anátema, separado de Cristo, por amor de meus irmãos, meus compatriotas, segundo a carne.
Romanos 9:1-3
ARA-1993
Imagens de Romanos 9:1
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: