Romanos 16
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 25-27
Selecione o versículo
Romanos 16:25-27 em 6 versões
Romanos 16:25
Toda a glória seja a Deus, que pode fortalecê-los, como afirmam as boas-novas. Essa mensagem a respeito de Jesus Cristo revelou seu plano, mantido em segredo desde o princípio dos tempos,
Romanos 16:26
mas que agora, como os escritos dos profetas predisseram e o Deus eterno ordenou, é anunciada aos gentios de toda parte, a fim de que eles também possam crer nele e lhe obedecer.
Romanos 16:27
Toda a glória para sempre ao Deus único e sábio, por meio de Jesus Cristo. Amém.
16:27 Vários manuscritos inserem a doxologia (apresentada aqui como 16.25-27) depois de 14.23 ou depois de 16.23.
Romanos 16:25-27
NVT
Romanos 16:25-27 em outras versões
Romanos 16:25
Ora, àquele que tem poder para confirmá-los pelo meu evangelho e pela proclamação de Jesus Cristo, de acordo com a revelação do mistério oculto nos tempos passados,
Romanos 16:26
mas agora revelado e dado a conhecer pelas Escrituras proféticas por ordem do Deus eterno, para que todas as nações venham a crer nele e a obedecer-lhe,
Romanos 16:27
ao único Deus sábio seja dada glória para todo o sempre, por meio de Jesus Cristo. Amém.
Romanos 16:25-27
NVI
Romanos 16:25
Ora, ao Deus que é poderoso para confirmar vocês segundo o meu evangelho e a pregação de Jesus Cristo, conforme a revelação do mistério guardado em silêncio desde os tempos eternos,
Romanos 16:26
e que, agora, tornou-se manifesto e foi dado a conhecer por meio das Escrituras proféticas, segundo o mandamento do Deus eterno, para a obediência da fé, entre todas as nações,
Romanos 16:27
a este Deus único e sábio seja dada glória, por meio de Jesus Cristo, para sempre. Amém!
16:26 Romanos 1:2; Romanos 1:5
16:27 I Timóteo 1:17
Romanos 16:25-27
NAA
Romanos 16:25
Ora, àquele que é poderoso para vos confirmar segundo o meu evangelho e a pregação de Jesus Cristo, conforme a revelação do mistério que desde tempos eternos esteve oculto,
Romanos 16:26
mas que se manifestou agora e se notificou pelas Escrituras dos profetas, segundo o mandamento do Deus eterno, a todas as nações para obediência da fé,
Romanos 16:27
ao único Deus, sábio, seja dada glória por Jesus Cristo para todo o sempre. Amém!
Romanos 16:25-27
ARC-2009
Romanos 16:25
Ora, àquele que é poderoso para vos confirmar segundo o meu evangelho e a pregação de Jesus Cristo, conforme a revelação do mistério que desde tempos eternos esteve oculto.
Romanos 16:26
Mas que se manifestou agora, e se notificou pelas Escrituras dos profetas, segundo o mandamento do Deus eterno, a todas as nações para obediência da fé;
Romanos 16:27
Ao único Deus, sábio, seja dada glória por Jesus Cristo para todo o sempre. Amém.
Romanos 16:25-27
ARC-1969
Romanos 16:25
Ora, àquele que é poderoso para vos confirmar segundo o meu evangelho e a pregação de Jesus Cristo, conforme a revelação do mistério guardado em silêncio nos tempos eternos,
Romanos 16:26
e que, agora, se tornou manifesto e foi dado a conhecer por meio das Escrituras proféticas, segundo o mandamento do Deus eterno, para a obediência por fé, entre todas as nações,
Romanos 16:27
ao Deus único e sábio seja dada glória, por meio de Jesus Cristo, pelos séculos dos séculos. Amém!
Romanos 16:25-27
ARA-1993
Imagens de Romanos 16:25
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: