Provérbios 3:14-17 em 6 versões

14 Pois a sabedoria dá mais lucro que a prata e rende mais que o ouro. 15 A sabedoria vale muito mais que rubis; nada do que você deseja se compara a ela. 16 Com a mão direita, ela oferece vida longa; com a esquerda, riqueza e honra. 17 Ela o guiará por estradas agradáveis; todos os seus caminhos levam a uma vida de paz.

Provérbios 3:14-17

NVT

Provérbios 3:14-17 em outras versões

14 pois a sabedoria é mais proveitosa do que a prata e rende mais do que o ouro. 15 É mais preciosa do que rubis; nada do que você possa desejar se compara a ela. 16 Na mão direita, a sabedoria lhe garante vida longa; na mão esquerda, riquezas e honra. 17 Os caminhos da sabedoria são caminhos agradáveis, e todas as suas veredas são paz.

Provérbios 3:14-17

NVI

14 Porque o lucro que a sabedoria dá é melhor do que o lucro da prata, e a sua renda é melhor do que o ouro mais fino. 15 A sabedoria é mais preciosa do que as joias, e tudo o que você possa desejar não se compara com ela. 16 Em sua mão direita ela oferece vida longa, e na sua mão esquerda ela tem riquezas e honra. 17 Os seus caminhos são caminhos agradáveis, e todas as suas veredas são paz.

Provérbios 3:14-17

NAA

14 Porque melhor é a sua mercadoria do que a mercadoria de prata, e a sua renda do que o ouro mais fino. 15 Mais preciosa é do que os rubins; e tudo o que podes desejar não se pode comparar a ela. 16 Aumento de dias há na sua mão direita; na sua esquerda, riquezas e honra. 17 Os seus caminhos são caminhos de delícias, e todas as suas veredas, paz.

Provérbios 3:14-17

ARC-2009

14 Porque melhor é a sua mercadoria do que a mercadoria de prata, e a sua renda do que o ouro mais fino. 15 Mais preciosa é do que os rubins; e tudo o que podes desejar não se pode comparar a ela. 16 Aumento de dias há na sua mão direita: na sua esquerda riquezas e honra. 17 Os seus caminhos são caminhos de delícias, e todas as suas veredas, paz.

Provérbios 3:14-17

ARC-1969

14 porque melhor é o lucro que ela dá do que o da prata, e melhor a sua renda do que o ouro mais fino. 15 Mais preciosa é do que pérolas, e tudo o que podes desejar não é comparável a ela. 16 O alongar-se da vida está na sua mão direita, na sua esquerda, riquezas e honra. 17 Os seus caminhos são caminhos deliciosos, e todas as suas veredas, paz.

Provérbios 3:14-17

ARA-1993

Ver Provérbios 3