Início Bíblia Oséias Oséias 9 Oséias 9:8 Versículo

Oséias 9:8 em 6 versões

Oséias 9:8 O profeta é um vigia sobre Israel
9:8 Em hebraico, Efraim, referência a Israel, o reino do norte; também em 9.11,13,16.
para meu Deus, mas, por onde vai, encontra armadilhas; até no templo de Deus enfrenta hostilidade.
Oséias 9:8
NVT
Oséias 9:8 NVT - O profeta é um vigia sobre Israel para meu Deus, mas, por onde vai, encontra armadilhas; até no templo de Deus enfrenta hostilidade.

Oséias 9:8 em outras versões

Oséias 9:8 O profeta, junto ao meu Deus, é a sentinela que vigia Efraim,
9:8 Ou O profeta é a sentinela que vigia Efraim, o povo do meu Deus;
contudo, laços o aguardam em todas as suas veredas, e a hostilidade no templo do seu Deus.
Oséias 9:8
NVI
Oséias 9:8 O profeta é sentinela contra Efraim, ao lado de meu Deus, mas o laço do passarinheiro se encontra em todos os seus caminhos, e inimizade no templo do seu Deus.
Oséias 9:8
NAA
Oséias 9:8 Efraim era vigia junto com o meu Deus, mas o profeta é como um laço de caçador de aves em todos os seus caminhos, um inimigo na casa do seu Deus.
9:8 Jeremias 6:17, Jeremias 31:6
Oséias 9:8
ARC-2009
Oséias 9:8 Efraim era vigia com o meu Deus, mas o profeta é como um laço de caçador de aves em todos os seus caminhos, um inimigo na casa do seu Deus.
Oséias 9:8
ARC-1969
Oséias 9:8 O profeta é sentinela contra Efraim, ao lado de meu Deus, laço do passarinheiro em todos os seus caminhos e inimizade na casa do seu Deus.
Oséias 9:8
ARA-1993
Ver Oséias 9

Imagens de Oséias 9:8

Oséias 9:8 NVI - O profeta, junto ao meu Deus, é a sentinela que vigia Efraim, contudo, laços o aguardam em todas as suas veredas, e a hostilidade no templo do seu Deus.
Oséias 9:8 NAA - O profeta é sentinela contra Efraim, ao lado de meu Deus, mas o laço do passarinheiro se encontra em todos os seus caminhos, e inimizade no templo do seu Deus.
Oséias 9:8 ARC-2009 - Efraim era vigia junto com o meu Deus, mas o profeta é como um laço de caçador de aves em todos os seus caminhos, um inimigo na casa do seu Deus.
Oséias 9:8 ARC-1969 - Efraim era vigia com o meu Deus, mas o profeta é como um laço de caçador de aves em todos os seus caminhos, um inimigo na casa do seu Deus.
Oséias 9:8 ARA-1993 - O profeta é sentinela contra Efraim, ao lado de meu Deus, laço do passarinheiro em todos os seus caminhos e inimizade na casa do seu Deus.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.