Início Bíblia Oséias Oséias 9 Oséias 9:8 Versículo

Oséias 9:8 em 6 versões

Oséias 9:8 O profeta é um vigia sobre Israel
9:8 Em hebraico, Efraim, referência a Israel, o reino do norte; também em 9.11,13,16.
para meu Deus, mas, por onde vai, encontra armadilhas; até no templo de Deus enfrenta hostilidade.
Oséias 9:8
NVT
Oséias 9:8 NVT - O profeta é um vigia sobre Israel para meu Deus, mas, por onde vai, encontra armadilhas; até no templo de Deus enfrenta hostilidade.

Oséias 9:8 em outras versões

Oséias 9:8 O profeta, junto ao meu Deus, é a sentinela que vigia Efraim,
9:8 Ou O profeta é a sentinela que vigia Efraim, o povo do meu Deus;
contudo, laços o aguardam em todas as suas veredas, e a hostilidade no templo do seu Deus.
Oséias 9:8
NVI
Oséias 9:8 O profeta é sentinela contra Efraim, ao lado de meu Deus, mas o laço do passarinheiro se encontra em todos os seus caminhos, e inimizade no templo do seu Deus.
Oséias 9:8
NAA
Oséias 9:8 Efraim era vigia junto com o meu Deus, mas o profeta é como um laço de caçador de aves em todos os seus caminhos, um inimigo na casa do seu Deus.
9:8 Jeremias 6:17, Jeremias 31:6
Oséias 9:8
ARC-2009
Oséias 9:8 Efraim era vigia com o meu Deus, mas o profeta é como um laço de caçador de aves em todos os seus caminhos, um inimigo na casa do seu Deus.
Oséias 9:8
ARC-1969
Oséias 9:8 O profeta é sentinela contra Efraim, ao lado de meu Deus, laço do passarinheiro em todos os seus caminhos e inimizade na casa do seu Deus.
Oséias 9:8
ARA-1993
Ver Oséias 9

Imagens de Oséias 9:8

Oséias 9:8 ARC-1969 - Efraim era vigia com o meu Deus, mas o profeta é como um laço de caçador de aves em todos os seus caminhos, um inimigo na casa do seu Deus.
Oséias 9:8 ARA-1993 - O profeta é sentinela contra Efraim, ao lado de meu Deus, laço do passarinheiro em todos os seus caminhos e inimizade na casa do seu Deus.
Oséias 9:8 NVI - O profeta, junto ao meu Deus, é a sentinela que vigia Efraim, contudo, laços o aguardam em todas as suas veredas, e a hostilidade no templo do seu Deus.
Oséias 9:8 NAA - O profeta é sentinela contra Efraim, ao lado de meu Deus, mas o laço do passarinheiro se encontra em todos os seus caminhos, e inimizade no templo do seu Deus.
Oséias 9:8 ARC-2009 - Efraim era vigia junto com o meu Deus, mas o profeta é como um laço de caçador de aves em todos os seus caminhos, um inimigo na casa do seu Deus.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: