Mateus 25:25 em 6 versões

25 Tive medo de perder seu dinheiro, por isso o escondi na terra. Aqui está ele`.

25 Por isso, tive medo, saí e escondi o seu talento no chão. Veja, aqui está o que lhe pertence`.

25 fiquei com medo e escondi o seu talento na terra; aqui está o que é seu.`

25 e, atemorizado, escondi na terra o teu talento; aqui tens o que é teu.

25 E, atemorizado, escondi na terra o teu talento; aqui tens o que é teu.

25 receoso, escondi na terra o teu talento; aqui tens o que é teu.