Mateus 13:25 em 6 versões
Bíblia NVT
25 Enquanto os servos dormiam, seu inimigo veio, semeou joio no meio do trigo e foi embora.
Bíblia NVI
25 Mas enquanto todos dormiam, veio o seu inimigo e semeou o joio no meio do trigo e se foi.
Bíblia NAA
25 Mas, enquanto todos estavam dormindo, veio o inimigo dele, semeou o joio no meio do trigo e foi embora.
Bíblia ARC-2009
25 mas, dormindo os homens, veio o seu inimigo, e semeou o joio no meio do trigo, e retirou-se.
Bíblia ARC-1969
25 Mas, dormindo os homens, veio o seu inimigo, e semeou o joio no meio do trigo, e retirou-se.
Bíblia ARA-1993
25 mas, enquanto os homens dormiam, veio o inimigo dele, semeou o joio no meio do trigo e retirou-se.